Es mostren 594823 resultats

albúrnia

albúrnia

femení regionalisme alfàbia jatte , grande écuelle en terre cuite • barral tonnelet m
Diccionari Castellà Català

alburno

alburno

masculí botànica albura albeca f , albenc
Diccionari de sinònims Franquesa

alça

alça

puja pujada → augment © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

alcà

alcà

masculí química Alkan n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

alça


<title type="display">alça</title>

    femení
  1. [de sabata] alza.
  2. arts gràfiques alza.
  3. [d'arma] alza.
  4. comerç i mercat [augment] alza.
  5. jugar a l'alça comerç i mercat [a la Borsa] jugar al alza.

alça

femení de sabata alza arts gràfiques alza d'arma alza comerç i mercat augment alza jugar a l'alça comerç i mercat a la Borsa jugar al alza
Diccionari Català Castellà

alça!

alça!

interjecció anda , vaya , allá va , bueno alça que si mira que si
Diccionari Català Italià

alça

<title type="display">alça</title>

femení [de sabata] alzo m. || econ rialzo m, aumento m. || [d'una arma] alzo m. || gràf alzo m. || jugar a l'alça [a la borsa] giocare al rialzo.

alça

femení de sabata alzo m || econ rialzo m , aumento m || d'una arma alzo m || gràf alzo m || jugar a l'alça a la borsa giocare al rialzo
Diccionari Català Anglès

alça


<title type="display">alça</title>

Pronúncia: álsə
    femení
  1. [preu, temperatura, etc.] rise, rising.
  2. baròmetre en alça rising barometer.
  3. mercaderies en alça goods on the rise.
  4. jugar a l’alça finances to speculate on a (rising \ bull) market.
  5. el blat ha sofert una alça considerable wheat has gone up considerably (in price).
  6. prop, block, stand.
  7. tipografia underlay, overlay.
  8. ciències militars [de rifle] rear sight.

alça

femení preu, temperatura, etc rise , rising baròmetre en alça rising barometer mercaderies en alça goods on the rise jugar a l’alça finances to speculate on a rising \ bull market el blat ha sofert una alça considerable wheat has gone up considerably in price prop , block , stand tipografia underlay , overlay ciències militars de rifle rear sight
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alça


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alça</title>

Etimologia: de alçar 1a font: s. XIX
    femení
  1. Acció de portar a un nivell més alt (oposat a baixa).
    1. Objecte que serveix per a alçar o fer més alta una cosa.
    2. Tros de sola que els sabaters posen a la forma perquè el calçat surti més alt.
    3. Tros de paper que hom posa sobre el timpà de la premsa tipogràfica en els indrets on es vol reforçar la pressió.
  3. armament Reglet graduat posat generalment a la part posterior del canó de les armes de foc per tal de precisar la punteria en direcció i de donar a l’arma l’angle de tir per a aconseguir l’abast necessari.
  4. economia
    1. Augment del preu d’un bé econòmic (monedes, mercaderies, lloguers, etc.).
    2. a l’alça locució adverbial Cap amunt, per damunt. Arrodonir els preus a l’alça.
    1. en alça locució adjectiva Dit d’una cosa que està augmentant de valor, d’estimació. El turisme rural és un sector en alça.
    2. estar en alça (alguna cosa) locució verbal Augmentar el valor, l’estimació. Els esports d’aventura estan en alça.
  6. alça telescòpica armament Telescopi paral·lel al canó d’una arma que precisa la punteria a més llarga distància que els aparells normals.

■ alça

femení Acció de portar a un nivell més alt oposat a baixa Objecte que serveix per a alçar o fer més alta una cosa Tros de sola que els sabaters posen a la forma perquè el calçat surti més alt Tros de paper que hom posa sobre el timpà de la premsa tipogràfica en els indrets on es vol reforçar la pressió armament Reglet graduat posat generalment a la part posterior del canó de les armes de foc per tal de precisar la punteria en direcció i de donar a l’arma l’angle de tir per a aconseguir l’abast necessari economia Augment del preu d’un bé econòmic monedes, mercaderies, lloguers, etc a l’alça…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

alça!

alça!

interjecció sorpresa ehilà, Madonna || admiració caspita, ehilà || incredulitat macche