Es mostren 594843 resultats

amotinat
-ada

amotinat
-ada

adjectiu rebellious tropes mutinous
Diccionari Anglès Català

amount


<title type="display">amount</title>

Pronúncia: əˈmaʊnt
    noun
  1. quantitat.
  2. suma.
  3. import.
  4. total.
  5. in small amounts en petites quantitats.
  6. to spend any amount of money gastar molts diners.
  7. we've had any amount of troubles hem (tingut \ passat) moltes dificultats.
    8. intransitive verb
  8. pujar, elevar-se, equivaler (to a).
  9. it amounts to the same thing és si fa o no fa el mateix.
  10. this amounts to a refusal equival a una negativa.
  11. he'll never amount to much no farà mai res de bo, no serà mai res (de bo).

amount

noun quantitat suma import total in small amounts en petites quantitats to spend any amount of money gastar molts diners we've had any amount of troubles hem tingut \ passat moltes dificultats intransitive verb pujar , elevar-se , equivaler to a it amounts to the same thing és si fa o no fa el mateix this amounts to a refusal equival a una negativa he'll never amount to much no farà mai res de bo , no serà mai res de bo
Diccionari Anglès Català

amour

amour

noun afer amorós , intriga amorosa
Diccionari Francès Català

amour


<title type="display">amour</title>

Pronúncia: amuʀ
    masculí
  1. pròpiament i figuradament amor. L’importance de l’amour maternel, la importància de l’amor matern. Être fou d’amour, estar boig d’amor. L’amour courtois, platonique, libre, propre, l’amor cortès, platònic, lliure, propi. L’amour du prochain, du bien, de la justice, l’amor al proïsme, al bé, a la justícia. Le premier amour, el primer amor. Il l’a fait par amour de la vérité, ho ha fet per amor a la veritat.
  2. [intérêt pour qqch] amor, interès, estimació f. L’amour de la nature, l’amor per la natura. L’amour du gain, l’interès pel guany (pel benefici).
  3. amoret. Peindre des (petits) amours, pintar amorets (angelets).
  4. afecció f. Amour du jeu, afecció al joc.
  5. plural amors, amoretes f. Comment vont tes amours?, com et van els amors? .
    • femení poèticament amors m, relacions amoroses. Des amours tumultueuses, uns amors tumultuosos.
  6. faire l’amour fer l’amor (o festejar, o tenir relació sexual).
  7. l’amour de soi l’amor propi.
  8. mon amour ! amor (meu)!
  9. pour l’amour de qqn en consideració a algú.
  10. pour l’amour de Dieu ! per l’amor de Déu!
  11. pour l’amour de l’art per amor a l’art.
  12. un amour una monada f (o un sol). C’est un amour, és una monada (una preciositat, un encant). Tu serais un amour si tu fermais la fenêtre, em faries un gran favor si tanquessis la finestra (series tan amable de tancar la finestra?).
  13. vivre d’amour et d’eau fraîche figuradament viure de l’aire del cel.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amour

masculí pròpiament i figuradament amor L’importance de l’amour maternel , la importància de l’amor matern Être fou d’amour , estar boig d’amor L’amour courtois, platonique, libre, propre , l’amor cortès, platònic, lliure, propi L’amour du prochain, du bien, de la justice , l’amor al proïsme, al bé, a la justícia Le premier amour , el primer amor Il l’a fait par amour de la vérité , ho ha fet per amor a la veritat intérêt pour qqch amor, interès, estimació f L’amour de la nature , l’amor per la natura L’amour du gain , l’interès pel guany pel benefici amoret Peindre des petits…
Diccionari Francès Català

Amour

Amour

nom propi masculí geografia fleuve l’Amur © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

amour-propre

amour-propre

masculí amor propi © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

amourette


<title type="display">amourette</title>

Pronúncia: amuʀɛt
    femení
  1. enamoriscament m.
  2. botànica bellugadís m, belluguet m gros.
    1. bellugadís m, belluguet m mitjà.
    2. bellugadís m, belluguet m petit, puces pl.
  3. plural gastronomia moll m sing de l’espinada del bou (de la vedella, del xai).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amourette

femení enamoriscament m botànica bellugadís m , belluguet m gros bellugadís m , belluguet m mitjà bellugadís m , belluguet m petit, puces pl plural gastronomia moll m sing de l’espinada del bou de la vedella, del xai © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

amourette

amourette

noun afer amorós sense importància
Diccionari Francès Català

amoureusement

amoureusement

adverbi amorosament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

amoureux
-euse


<title type="display">amoureux</title>

Pronúncia: amuʀø -øz
    adjectiu
  1. [qui éprouve de l’amour] enamorat -ada. Jean est éperdument amoureux d’Hélène, en Joan està perdudament enamorat de l’Helena.
  2. [qui concerne l’amour] amorós -osa. La vie amoureuse, la vida amorosa.
  3. être fou amoureux de qqn estar bojament enamorat d’algú.
  4. poésie amoureuse poesia amorosa (o amatòria).
  5. tomber amoureux enamorar-se.
    6. masculí i femení
  6. enamorat -ada, amant, pretendent. Les deux amoureux se promenaient ensemble, els dos enamorats es passejaven junts.
    7. masculí
  7. teatre i cinematografia galant.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amoureux
-euse

adjectiu qui éprouve de l’amour enamorat -ada Jean est éperdument amoureux d’Hélène , en Joan està perdudament enamorat de l’Helena qui concerne l’amour amorós -osa La vie amoureuse , la vida amorosa être fou amoureux de qqn estar bojament enamorat d’algú poésie amoureuse poesia amorosa o amatòria tomber amoureux enamorar-se masculí i femení enamorat -ada, amant, pretendent Les deux amoureux se promenaient ensemble , els dos enamorats es passejaven junts masculí teatre i cinematografia galant © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç