anellada
femení [cop d'anella] aldabonazo m.
Es mostren 594823 resultats
anellada
<title type="display">anellada</title>
femení colpo m di battente.
anellada
femení colpo m di battente
anellada
<title type="display">anellada</title>
Pronúncia: ənəʎáðə
femení [cop d'anella] coup de heurtoir de porte m.
anellada
femení cop d'anella coup de heurtoir de porte m
■
anellada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anellada</title>
Accessory
Etimologia: de anell
Body
femení Cop d’anella o picaporta.
■
anellada
femení Cop d’anella o picaporta
anellador
| anelladora
<title type="display">anellador</title>
Body
masculí i femení Persona que s’ocupa de col·locar els anells al voltant dels cigars, manualment o per mitjà d’una màquina.
anellador
| anelladora
masculí i femení Persona que s’ocupa de collocar els anells al voltant dels cigars, manualment o per mitjà d’una màquina
■
anellar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anellar</title>
Accessory
Etimologia: de anell
Body
-
verb
transitiu
- Disposar en anelles.
- Posar una anella o anelles. Anellar un ocell.
- ramaderia Posar una anella al morro dels porcs per tal d’evitar que en grufar malmetin els sembrats, o al morro dels bous per tal d’acomboiar-los mitjançant una perxa.
- biologia Posar anelles a les potes o en altres llocs (d’un animal) per tal de poder-lo reconèixer.
■
anellar
verb transitiu Disposar en anelles Posar una anella o anelles Anellar un ocell ramaderia Posar una anella al morro dels porcs per tal d’evitar que en grufar malmetin els sembrats, o al morro dels bous per tal d’acomboiar-los mitjançant una perxa biologia Posar anelles a les potes o en altres llocs d’un animal per tal de poder-lo reconèixer
anellar
<title type="display">anellar</title>
-
verb transitiu
- mit einem Ring versehen.
- [Haar] ringeln.
- [Vögel] beringen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
anellar
verb transitiu mit einem Ring versehen Haar ringeln Vögel beringen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
anellar
anellar
-
verb transitiu
- [disposar en anelles] anillar.
- [posar anelles] anillar.
- biologia [marcar amb anelles] anillar.
- [el morro d'un porc, d'un bou] anillar.
anellar
verb transitiu disposar en anelles anillar posar anelles anillar biologia marcar amb anelles anillar el morro d'un porc, d'un bou anillar
anellar
<title type="display">anellar</title>
Body
-
- anellar
INFINITIU
-
- anellant
GERUNDI
-
- anellat
- anellada
- anellats
- anellades
PARTICIPI
-
-
- anello
- anelles
- anella
- anellem
- anelleu
- anellen
PRESENT
-
- anellava
- anellaves
- anellava
- anellàvem
- anellàveu
- anellaven
IMPERFET
-
- anellí
- anellares
- anellà
- anellàrem
- anellàreu
- anellaren
PASSAT
-
- anellaré
- anellaràs
- anellarà
- anellarem
- anellareu
- anellaran
FUTUR
-
- anellaria
- anellaries
- anellaria
- anellaríem
- anellaríeu
- anellarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- anelli
- anellis
- anelli
- anellem
- anelleu
- anellin
PRESENT
-
- anellés
- anellessis
- anellés
- anelléssim
- anelléssiu
- anellessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- anella
- anelli
- anellem
- anelleu
- anellin
IMPERATIU
anellar
INFINITIU anellar GERUNDI anellant PARTICIPI anellat anellada anellats anellades INDICATIU PRESENT anello anelles anella anellem anelleu anellen IMPERFET anellava anellaves anellava anellàvem anellàveu anellaven PASSAT anellí anellares anellà anellàrem anellàreu anellaren FUTUR anellaré anellaràs anellarà anellarem anellareu anellaran CONDICIONAL anellaria anellaries anellaria anellaríem anellaríeu anellarien SUBJUNTIU PRESENT anelli anellis anelli anellem anelleu anellin IMPERFET anellés anellessis anellés anelléssim anelléssiu anellessin IMPERATIU anella anelli anellem anelleu anellin
anellar
<title type="display">anellar</title>
verb transitiu disporre ad anelli. || [animals] mettere l'anello [al muso], appliccare un anello.
anellar
verb transitiu disporre ad anelli || animals mettere l'anello al muso, appliccare un anello