<title type="display">aparellador</title>
masculí i femení preparatore -trice, apparecchiatore -trice. || masculí constr geometra.
Es mostren 594827 resultats
aparellador
-a
aparellador
-a
masculí i femení preparatore -trice, apparecchiatore -trice || masculí constr geometra
aparellador
-a
<title type="display">aparellador</title>
Pronúncia: əpəɾəʎəðó
-
masculí i femení
- foreman, overseer.
- arquitectura architect’s assistant.
- quantity surveyor.
- nàutica rigger.
aparellador
-a
masculí i femení foreman , overseer arquitectura architect’s assistant quantity surveyor nàutica rigger
aparellador
<title type="display">aparellador</title>
nom masculí i femení Persona que es dedica a controlar les obres d'una construcció, a vigilar que tot es faci segons els plans i solucionar els problemes que hi hagi. Els aparelladors són els ajudants dels arquitectes.
aparellador
nom masculí i femení Persona que es dedica a controlar les obres d'una construcció, a vigilar que tot es faci segons els plans i solucionar els problemes que hi hagi Els aparelladors són els ajudants dels arquitectes
aparellador
-a
<title type="display">aparellador</title>
Pronúncia: əpəɾəʎəðó
masculí i femení construcció aide-architecte m, appareilleur m.
aparellador
-a
masculí i femení construcció aide-architecte m , appareilleur m
■
aparellador1
| aparelladora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aparellador</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Etimologia: de aparellar1 1a font: s. XVI
Body
- adjectiu i masculí i femení Que aparella o prepara.
- masculí i femení construcció Professional del ram de la construcció que supleix l’arquitecte en la vigilància de les obres, comprova la correcta execució de les previsions dels plans, resol problemes d’execució i revisa la bona qualitat dels materials, les mides, els preus unitaris i les factures del constructor.
Vegeu també:
aparellador2
■
aparellador1
| aparelladora
adjectiu i masculí i femení Que aparella o prepara masculí i femení construcció Professional del ram de la construcció que supleix l’arquitecte en la vigilància de les obres, comprova la correcta execució de les previsions dels plans, resol problemes d’execució i revisa la bona qualitat dels materials, les mides, els preus unitaris i les factures del constructor Vegeu també aparellador 2
■
aparellador2
| aparelladora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aparellador</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Etimologia: de aparellar1 1a font: s. XVI
Body
■
aparellador2
| aparelladora
adjectiu Que pot ésser aparellat o preparat Vegeu també aparellador 1
aparellament
<title type="display">aparellament</title>
-
masculí
- aparejamiento.
- [arreus] arreos pl.
- zoologia [acoblament] apareamiento, emparejamiento.
aparellament
masculí aparejamiento arreus arreos pl zoologia acoblament apareamiento , emparejamiento
aparellament
<title type="display">aparellament</title>
Pronúncia: əpəɾəʎəmén
-
masculí
- preparation, preparing (per for).
- harnessing.
- nàutica rigging.
- adornment, dress.
aparellament
masculí preparation , preparing per for harnessing nàutica rigging adornment , dress
aparellament
<title type="display">aparellament</title>
masculí preparazione f, apparecchiamento. || [arreus] attrezzi pl, corredo, addobbo. || zool accoppiamento.
aparellament
masculí preparazione f , apparecchiamento || arreus attrezzi pl , corredo, addobbo || zool accoppiamento
aparellament
<title type="display">aparellament</title>
Pronúncia: əpəɾəʎəmén
-
masculí
- préparation f, apprêt.
- [arreus] aparell.
- zoologia [acoblament] appareillement, appariement, accouplement.
aparellament
masculí préparation f , apprêt arreus aparell zoologia acoblament appareillement , appariement , accouplement