Es mostren 594823 resultats

apogee

apogee

noun apogeu
Diccionari Castellà Català

apogeo


<title type="display">apogeo</title>

    masculí
  1. astronomia apogeu.
  2. figuradament apogeu, ple. El apogeo de la gloria, l'apogeu de la glòria.
  3. estar en todo su apogeo estar en tot el seu ple (o en el ple del seu poder, de la seva glòria, de la seva esplendor).

apogeo

masculí astronomia apogeu figuradament apogeu , ple El apogeo de la gloria , l'apogeu de la glòria estar en todo su apogeo estar en tot el seu ple o en el ple del seu poder, de la seva glòria, de la seva esplendor
Diccionari de sinònims Franquesa

apogeu

apogeu

d'un astre auge Antònims Perigeu Fig Punt culminant zenit fig cim → plenitud © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

apogeu

apogeu

masculí astronomia apogeo figuradament apogeo És a l'apogeu de la glòria , está en el apogeo de la gloria
Diccionari Català Anglès

apogeu


<title type="display">apogeu</title>

Pronúncia: əpuʒɛ́w
    masculí
  1. astronomia apogee.
  2. figuradament peak, summit, highest point.
  3. està a l’apogeu de la glòria he’s at the height of his glory.

apogeu

masculí astronomia apogee figuradament peak , summit , highest point està a l’apogeu de la glòria he’s at the height of his glory
Diccionari Català Italià

apogeu

apogeu

masculí astr apogeo || fig apogeo, apice Estar a l'apogeu de la glòria , essere all'apogeo della gloria
Diccionari Català Alemany

apogeu

apogeu

masculí astrologia, astronomia Apogäum n , Erdferne f figuradament Höhepunkt, Gipfel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ apogeu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apogeu</title>

Partició sil·làbica: a_po_geu
Etimologia: del gr. apógeion ‘allunyament de la terra’, de apó ‘des de’ i gē͂ ‘terra’
    masculí
  1. astronomia Punt de l’òrbita de la Lluna, d’un satèl·lit artificial o, segons la hipòtesi aparent, d’un altre astre en què aquest és més distant de la Terra.
  2. figuradament Grau superior d’una cosa.

■ apogeu

masculí astronomia Punt de l’òrbita de la Lluna, d’un satèllit artificial o, segons la hipòtesi aparent, d’un altre astre en què aquest és més distant de la Terra figuradament Grau superior d’una cosa
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

apogeu

<title type="display">apogeu</title>

    nom masculí
  1. L'apogeu de la Lluna, d'un altre astre o d'un satèl·lit artificial és el punt de la seva òrbita que està més lluny de la Terra.
  2. Punt culminant d'una cosa. Quan un atleta està en l'apogeu de la seva carrera, està en el millor moment.

apogeu

nom masculí L'apogeu de la Lluna, d'un altre astre o d'un satèllit artificial és el punt de la seva òrbita que està més lluny de la Terra Punt culminant d'una cosa Quan un atleta està en l'apogeu de la seva carrera, està en el millor moment
Diccionari Català francès

apogeu

apogeu

masculí astronomia apogée figuradament apogée Estar a l'apogeu de la glòria , être à l'apogée de la gloire