Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

armadura

<title type="display">armadura</title>

femení

història

(Ritter)Rüstung f.
tecnologia Gerüst, Gestell n, Armatur f.
construcció (Grind)Gerippe n.
1. Dachstuhl m.
2. [Beton] Armierung, Bewehrung f.
electrònica Anker m.
• Kondensatorplatte f.
música Vorzeichnung f.
nàutica Gerippe n.

armadura

femení història RitterRüstung f tecnologia Gerüst, Gestell n , Armatur f construcció GrindGerippe n Dachstuhl m Beton Armierung, Bewehrung f electrònica Anker m • Kondensatorplatte f música Vorzeichnung f nàutica Gerippe n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ armadura

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">armadura</title>

Etimologia: de armar 1a font: 1278

femení

armament Arnès.
construcció
1. Encavallada (preferentment de ferro) que suporta la coberta d’un edifici.
2. Conjunt de barres de ferro que formen l’esquelet d’una peça de formigó armat i que resten submergides dins la massa de formigó.
electrotècnia
1. Peça metàl·lica o conjunt de peces concebudes per a ésser sotmeses a l’acció d’un imant o d’un electroimant.
2. Cadascun dels fulls o les plaques metàl·liques que fan d’elèctrode en un condensador.
marina, marítim Conjunt de quadernes, quilla, varengues, etc., que formen l’esquelet d’un vaixell.
música Conjunt d’accidents, col·locats immediatament després de la clau i abans de la possible indicació de compàs, que afecten les notes escrites després mentre hom no trobi cap més accident o canvi d’armadura i que determinen, així, l’escala d’un fragment musical.
pesca Ralinga.
tecnologia Peça, conjunt de peces o estructura damunt la qual hom arma o munta els diferents elements d’un conjunt, les parts fixes o mòbils d’una màquina, etc.

■ armadura

femení armament Arnès construcció Encavallada preferentment de ferro que suporta la coberta d’un edifici Conjunt de barres de ferro que formen l’esquelet d’una peça de formigó armat i que resten submergides dins la massa de formigó electrotècnia Peça metàllica o conjunt de peces concebudes per a ésser sotmeses a l’acció d’un imant o d’un electroimant Cadascun dels fulls o les plaques metàlliques que fan d’elèctrode en un condensador marina, marítim Conjunt de quadernes, quilla, varengues, etc, que formen l’esquelet d’un vaixell música Conjunt d’accidents, collocats immediatament després de la…

armadura

<title type="display">armadura</title>

Pronúncia: ərməðúɾə

femení

història i ciències militars arnès.
construcció armature.
física [d'imant] armature.
marina, marítim [d'un vaixell] armature, membrure.
• pesca ralingue.
música armature, armure.
construcció armature de béton armé.

armadura

femení història i ciències militars arnès construcció armature física d'imant armature marina, marítim d'un vaixell armature , membrure • pesca ralingue música armature , armure construcció armature de béton armé