Es mostren 594823 resultats

armat
-ada

armat

    adjectiu
  1. [proveït d'armes] armado -da.
  2. heràldica armado -da.
  3. tecnologia armado -da. Ciment armat, hormigón armado.
    4. masculí
  4. [en les processons] armado.

armat
-ada

adjectiu proveït d'armes armado -da heràldica armado -da tecnologia armado -da Ciment armat , hormigón armado masculí en les processons armado
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ armat
| armada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">armat</title>

Etimologia: de armar 1a font: s. XIV, Llull
  1. adjectiu Proveït d’armes.
  2. adjectiu heràldica
    1. Dit de l’animal que té les ungles d’un esmalt diferent del del cos.
    2. Dit de la sageta o la llança amb la punta d’un esmalt diferent del del pal.
    3. Dit d’un braç cobert d’un braçal.
    4. Dit d’un cavaller revestit de cuirassa.
    5. Dit d’una cama coberta amb la gambera.
  3. masculí folklore Cadascun dels homes vestits com els antics soldats romans que precedeixen les processons de Setmana Santa.
  4. masculí ictiologia Malarmat.
  5. adjectiu tecnologia Dit d’un objecte o una matèria als quals hom aplica ferro o un altre metall per tal de reforçar-los o simplement de guarnir-los. Porta armada. Vidre armat.

■ armat
| armada

adjectiu Proveït d’armes adjectiu heràldica Dit de l’animal que té les ungles d’un esmalt diferent del del cos Dit de la sageta o la llança amb la punta d’un esmalt diferent del del pal Dit d’un braç cobert d’un braçal Dit d’un cavaller revestit de cuirassa Dit d’una cama coberta amb la gambera masculí folklore Cadascun dels homes vestits com els antics soldats romans que precedeixen les processons de Setmana Santa masculí ictiologia Malarmat adjectiu tecnologia Dit d’un objecte o una matèria als quals hom aplica ferro o un altre metall per tal de reforçar-los o simplement de guarnir-los…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

armateur

armateur

masculí armador -a, navilier -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

armatge

armatge

masculí dialectal Ralinga
Traducció
Diccionari Català Italià

armatge

armatge

masculí reg ralinga
Gran Diccionari de la llengua catalana

armatol


<title type="display">armatol</title>

Etimologia: del gr. mod. armatolós ‘home armat’
masculí història Individu d’una milícia armada grega que es mantingué des del segle XVI fins al XIX als Balcans.

armatol

masculí història Individu d’una milícia armada grega que es mantingué des del segle XVI fins al XIX als Balcans
Diccionari Castellà Català

armatoste


<title type="display">armatoste</title>

    masculí
  1. [objeto pesado] baluerna f. Este armario es un armatoste, aquest armari és una baluerna.
  2. figuradament i familiarment [persona corpulenta] gegant, colós, goliat.
  3. [armadijo] parany, trampa f.

armatoste

masculí objeto pesado baluerna f Este armario es un armatoste , aquest armari és una baluerna figuradament i familiarment persona corpulenta gegant , colós , goliat armadijo parany , trampa f
Diccionari Francès Català

armature


<title type="display">armature</title>

Pronúncia: aʀmatyʀ
    femení
  1. tecnologia armadura, carcassa.
  2. construcció, electricitat i música armadura.
  3. figuradament estructura (de suport).
  4. soutien-gorge à armature sostenidor amb reforç.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

armature

femení tecnologia armadura, carcassa construcció , electricitat i música armadura figuradament estructura de suport soutien-gorge à armature sostenidor amb reforç © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

armature

armature

noun Electricity & Biology armadura of dynamo induït
Diccionari Alemany Català

Armatur(en)

Armatur(en)

femení plural tecnologia conjunt m d’accessoris canonada, aixetes, etc armadura © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU