Es mostren 594823 resultats

arradim

<title type="display">arradim </title>

    nòm m Fruta petita e apruprètz redona, qu’a era pèth fina e era carn chucosa e doça, nèish en nhòcs dera planta dera vinha.

    Català: raïm


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arradim

nòm m Fruta petita e apruprètz redona, qu’a era pèth fina e era carn chucosa e doça, nèish en nhòcs dera planta dera vinha Català raïm © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

arráez

arráez

masculí caudillo árabe arrais patrón arrais , arraix de almadraba almadraver
Gran Diccionari de la llengua catalana

arrafidi
| arrafídia

arrafidi
| arrafídia

adjectiu biologia Que no té rafe
Diccionari der aranés

arraga

<title type="display">arraga </title>

    nòm f Espècia de tarabastèla entà hèr tapatge contra es judius en Setmana Santa.

    Català: matraca


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arraga

nòm f Espècia de tarabastèla entà hèr tapatge contra es judius en Setmana Santa Català matraca © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

arrageois
-oise

arrageois
-oise

adjectiu i masculí i femení geografia d’Arràs © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

arragola

<title type="display">arragola </title>

    nòm f Mala èrba que se hè enes camps, hè un petit seme nere e podonhós, que se barrege damb eth horment e li balhe mau gust. Es sòns cabelhs, que se retiren ath horment, s’aganchen ena ròba.

    Català: mala herba dels camps de blat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arragola

nòm f Mala èrba que se hè enes camps, hè un petit seme nere e podonhós, que se barrege damb eth horment e li balhe mau gust Es sòns cabelhs, que se retiren ath horment, s’aganchen ena ròba Català mala herba dels camps de blat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

arrai

<title type="display">arrai </title>

    nòm m
  1. Descarga naturau d’electricitat estatica produïda pendent ua tronada electrica. Sin.: pericle.
  2. Cada ua des barres metalliques que i a en ua ròda de biciclèta o de husta en ua ròda de carro, o de d’auti veïculs. Var.: rai.
  3. Segment rectilinèu que va dempús deth centratz d’un cercle, d’ua esfèra, a quin punt que sigue dera circonferéncia deth cercle, dera superfícia dera esfèra.

    4. Català: 1. llamp; 2. raig, radi; 3. radi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arrai

nòm m Descarga naturau d’electricitat estatica produïda pendent ua tronada electrica Sin pericle Cada ua des barres metalliques que i a en ua ròda de biciclèta o de husta en ua ròda de carro, o de d’auti veïculs Var rai Segment rectilinèu que va dempús deth centratz d’un cercle, d’ua esfèra, a quin punt que sigue dera circonferéncia deth cercle, dera superfícia dera esfèra Català 1 llamp 2 raig, radi 3 radi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arraià


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arraià</title>

Partició sil·làbica: ar_ra_ià
Etimologia: de l’àr. ar-raiḥān ‘murta’
masculí botànica Arbust de la família de les santalàcies (Osyris quadripartita), de fulles lanceolades i fruit en drupa vermella que es fa al migjorn valencià i a les illes Pitiüses.

■ arraià

masculí botànica Arbust de la família de les santalàcies Osyris quadripartita , de fulles lanceolades i fruit en drupa vermella que es fa al migjorn valencià i a les illes Pitiüses
Diccionari der aranés

arraïc

arraïc

nòm f Veir arraïtz © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

arraigadamente

arraigadamente

adverbi arreladament