Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594846 resultats

racional

<title type="display">racional</title>

Pronúncia: rəsiunál

adjectiu

raisonnable.
rationnel -elle. Un mètode racional, une méthode rationnelle.
matemàtiques rationnel -elle. Nombre racional, nombre rationnel.

masculí

història [cap de comptabilitat] comptable général.
religió [pectoral] ancien ornement épiscopal semblable au pallium.

racional

adjectiu raisonnable rationnel -elle Un mètode racional , une méthode rationnelle matemàtiques rationnel -elle Nombre racional , nombre rationnel masculí història cap de comptabilitat comptable général religió pectoral ancien ornement épiscopal semblable au pallium

racional

<title type="display">racional</title>

adjectiu

[de raó] racional.
antigament [de ració] racional. Mestre racional, maestre (o maestro) racional.
matemàtiques [en àlgebra] racional. Nombres racionals, números racionales.

masculí

història [cap de comptabilitat] contador mayor, maestre racional.
religió [pectoral] racional.

racional

adjectiu de raó racional antigament de ració racional Mestre racional , maestre o maestro racional matemàtiques en àlgebra racional Nombres racionals , números racionales masculí història cap de comptabilitat contador mayor , maestre racional religió pectoral racional

racional

<title type="display">racional</title>

adjectiu

racional. Distribución racional, distribució racional.
[dotado de razón] racional.

masculí

religió [pectoral] racional.

racional

adjectiu racional Distribución racional , distribució racional dotado de razón racional masculí religió pectoral racional

racional

<title type="display">racional</title>

adjectiu

també matemàtiques

rational, vernunftgemäß.
vernünftig, überlegt, p ext auch klug.
rationell, zweckmäßig.

masculí

vernunftbegabtes Wesen n, Mensch m.
eclesiàstic arcaic Rationale n.

racional

adjectiu també matemàtiques rational, vernunftgemäß vernünftig, überlegt, p ext auch klug rationell, zweckmäßig masculí vernunftbegabtes Wesen n , Mensch m eclesiàstic arcaic Rationale n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ racional

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">racional</title>

Partició sil·làbica: ra_ci_o_nal
Etimologia: del ll. rationalis, íd. 1a font: s. XIV, Llull

1. adjectiu Dotat de raó, de la facultat de raonar. L’home és un animal racional.
2. masculí Animal racional, persona.
adjectiu
1. Relatiu o pertanyent a la raó. Un mètode racional.
2. Fundat en la raó. Una deducció racional.
3. Conforme amb la raó. Un tractament racional.
1. adjectiu antigament Relatiu o pertanyent a la ració o compte.
2. masculí A l’antic règim, fins a la Nova Planta, oficial municipal encarregat de les finances.
3. masculí A l’antic règim, fins a la Nova Planta, cap de la comptabilitat municipal al Principat i al regne de Mallorca.
4. masculí Oficial de la Generalitat suprem revisor dels comptes.
5. llibre racional dret canònic Llibre on es registren les còngrues o porcions que corresponen a cada canonge en la mesa del capítol.
adjectiu àlgebra i matemàtiques Dit de l’expressió algèbrica que no conté cap radical. Funció racional. Nombre racional.
masculí
1. judaisme Nom que la Vulgata dona al pectoral del summe sacerdot hebreu.
2. litúrgia Ornament episcopal antic, semblant al pal·li, format de dues peces de tela ricament brodades, l’una damunt l’esquena i l’altra damunt el pit, subjectes per espatlleres ovalades, de les quals penjaven dues o tres franges.

■ racional

adjectiu Dotat de raó, de la facultat de raonar L’home és un animal racional masculí Animal racional, persona adjectiu Relatiu o pertanyent a la raó Un mètode racional Fundat en la raó Una deducció racional Conforme amb la raó Un tractament racional adjectiu antigament Relatiu o pertanyent a la ració o compte masculí A l’antic règim, fins a la Nova Planta, oficial municipal encarregat de les finances masculí A l’antic règim, fins a la Nova Planta, cap de la comptabilitat municipal al Principat i al regne de Mallorca masculí Oficial de la Generalitat suprem revisor dels comptes llibre racional…

racional

<title type="display">racional</title>

adjectiu razionale, ragionevole. || razionale. Mètode racional, metodo razionale. || razionale, funzionale. Arquitectura racional, architettura razionale. || mat razionale.

masculí hist [cap de comptabilitat] razionale, ragioniere. || relig [pectoral] razionale.

racional

adjectiu razionale, ragionevole || razionale Mètode racional , metodo razionale || razionale, funzionale Arquitectura racional , architettura razionale || mat razionale masculí hist cap de comptabilitat razionale, ragioniere || relig pectoral razionale

racional

<title type="display">racional</title>

adjectiu

Que té raó, capacitat de conèixer les coses amb la intel·ligència. Es diu que les persones som animals racionals, ja que l'enteniment ens fa diferents de la resta d'animals.
Que és conforme a la raó, que és fet de manera intel·ligent, adequada a la finalitat que es vol aconseguir. Podem parlar d'un mètode racional d'aprendre llengües estrangeres o d'un sistema racional de prevenir incendis.

racionalitat, racionalitzar

racional

adjectiu Que té raó, capacitat de conèixer les coses amb la intelligència Es diu que les persones som animals racionals, ja que l'enteniment ens fa diferents de la resta d'animals Que és conforme a la raó, que és fet de manera intelligent, adequada a la finalitat que es vol aconseguir Podem parlar d'un mètode racional d'aprendre llengües estrangeres o d'un sistema racional de prevenir incendis racionalitat , racionalitzar