Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

arroentar

<title type="display">arroentar</title>

Pronúncia: əruəntá

verb transitiu [tornar roent] rougir, chauffer, porter au rouge.

arroentar

verb transitiu tornar roent rougir , chauffer , porter au rouge

arrogació

<title type="display">arrogació</title>

Pronúncia: əruɣəsió

femení

[atribució, apropiació] attribution.
història i dret [adopció] arrogation, adoption.
arrogació de funcions dret usurpation de fonctions.

arrogació

femení atribució, apropiació attribution història i dret adopció arrogation , adoption arrogació de funcions dret usurpation de fonctions

arrogació

<title type="display">arrogació</title>

femení

[atribució, apropiació] arrogación.
dret [adopció] arrogación.
arrogació de funcions dret arrogación de atribuciones.

arrogació

femení atribució, apropiació arrogación dret adopció arrogación arrogació de funcions dret arrogación de atribuciones

arrogació

<title type="display">arrogació</title>

femení

dret

Anmaßung f.
arrogació de funcions Amtsanmaßung f.

arrogació

femení dret Anmaßung f arrogació de funcions Amtsanmaßung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ arrogació

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arrogació</title>

Partició sil·làbica: ar_ro_ga_ci_ó
Etimologia: del ll. arrogatio, -ōnis, íd. 1a font: 1839, DLab.

femení

1. Acció d’arrogar-se;
2. l’efecte.
dret romà Adopció d’una persona no sotmesa a la potestat d’una altra.
arrogació de funcions dret penal Delicte consistent en el fet que un funcionari de l’administració pública s’atribueix funcions judicials o impedeix l’execució de les resolucions dels tribunals, o que un jutge s’atribueix funcions d’una autoritat administrativa o impedeix l’exercici legítim de les atribucions d’aquesta.

femení Acció d’arrogar-se l’efecte dret romà Adopció d’una persona no sotmesa a la potestat d’una altra arrogació de funcions dret penal Delicte consistent en el fet que un funcionari de l’administració pública s’atribueix funcions judicials o impedeix l’execució de les resolucions dels tribunals, o que un jutge s’atribueix funcions d’una autoritat administrativa o impedeix l’exercici legítim de les atribucions d’aquesta