<title type="display">reblir</title>
[pp reblert] verb transitiu constr riempire [di calcinacci]. || fig [omplir] riempire, colmare.
Es mostren 594844 resultats
reblir
reblir
pp reblert verb transitiu constr riempire di calcinacci || fig omplir riempire, colmare
reblir
<title type="display">reblir</title>
-
verb
- Omplir amb reble els clots d'un camí o els forats que queden entre les pedres grosses d'un marge, d'una paret, etc.
- Diem que reblim alguna cosa quan l'omplim o l'atapeïm.
reblir
verb Omplir amb reble els clots d'un camí o els forats que queden entre les pedres grosses d'un marge, d'una paret, etc Diem que reblim alguna cosa quan l'omplim o l'atapeïm
reblir
<title type="display">reblir</title>
-
verb transitiu
construcció
- mit (Mauer)Füllung auffüllen.
- figuradament (sich) erfüllen lassen.
- ausfüllen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
reblir
verb transitiu construcció mit MauerFüllung auffüllen figuradament sich erfüllen lassen ausfüllen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
reblir
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reblir</title>
Accessory
Etimologia: del ll. replēre ‘tornar a omplir’, der. de plere 1a font: 1398
Body
-
verb
[p p reblert -a o reblit -ida]
- transitiu construcció Omplir amb reble els buits d’una paret, d’un camí, etc., per tal d’aplanar-ne la superfície.
- transitiu figuradament Omplir atapeïdament. Un indret reblert de vegetació.
- pronominal geologia Omplir-se una vall, un llac, un pantà, una presa o un port dels materials resultants de l’erosió transportats pels corrents fluvials o marins.
- transitiu informàtica Omplir de reble un enregistrament.
■
reblir
verb p p reblert -a o reblit -ida transitiu construcció Omplir amb reble els buits d’una paret, d’un camí, etc, per tal d’aplanar-ne la superfície transitiu figuradament Omplir atapeïdament Un indret reblert de vegetació pronominal geologia Omplir-se una vall, un llac, un pantà, una presa o un port dels materials resultants de l’erosió transportats pels corrents fluvials o marins transitiu informàtica Omplir de reble un enregistrament
rebló
<title type="display">rebló</title>
masculí [clavilla] roblón, remache.
rebló
masculí clavilla roblón , remache
rebló
<title type="display">rebló</title>
-
masculí
tecnologia
- Niet(nagel) m.
- [früher] auch umgeschlagener Nagel m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
rebló
masculí tecnologia Nietnagel m früher auch umgeschlagener Nagel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
rebló
<title type="display">rebló</title>
Pronúncia: rəbbló
masculí tecnologia rivet.
rebló
masculí tecnologia rivet
■
rebló
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rebló</title>
Accessory
Etimologia: de reblar 1a font: 1570
Body
masculí tecnologia Clavilla metàl·lica, generalment d’acer, relativament curta i proveïda d’una cabota, que serveix per a efectuar unions definitives de xapes o peces de poc gruix.
■
rebló
masculí tecnologia Clavilla metàllica, generalment d’acer, relativament curta i proveïda d’una cabota, que serveix per a efectuar unions definitives de xapes o peces de poc gruix
rebló
<title type="display">rebló</title>
masculí [clavilla] ribattino, rivetto.
rebló
masculí clavilla ribattino, rivetto
rebló
<title type="display">rebló</title>
nom masculí Un rebló és un clau més aviat curt, amb una cabota grossa, que serveix per a unir xapes o peces de poc gruix.
rebló
nom masculí Un rebló és un clau més aviat curt, amb una cabota grossa, que serveix per a unir xapes o peces de poc gruix