Es mostren 594844 resultats

reflexió


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reflexió</title>

Accessory
Partició sil·làbica: re_fle_xi_ó
Etimologia: del ll. reflexio, -ōnis, íd. 1a font: s. XV, Cauliach
Body
    femení
    1. Acció de reflectir o de reflectir-se;
    2. l’efecte.
    1. Acció de reflexionar. Obrar sense reflexió.
    2. Pensament, judici, etc., resultat de la reflexió. Aquesta reflexió em feu desistir del meu propòsit. L’obra és un recull de reflexions.
    3. filosofia i psicologia Operació mitjançant la qual la ment fa atenció als propis actes de coneixement, i àdhuc al jo o subjecte que els sustenta, i no al contingut d’aquests mateixos actes.
  1. cristal·lografia Obtenció de la figura simètrica d’una de donada amb relació a un pla que hom pren com a element de simetria.
  2. física Modificació de la trajectòria d’una partícula, d’un raig o del front d’una ona quan incideix sobre una superfície límit del medi per on es mouen.
  3. geometria Simetria respecte a un pla o a una recta.
  4. coeficient de reflexió mecànica quàntica En mecànica quàntica, probabilitat que té una partícula d’ésser reflectida per una barrera de potencial el nivell d’energia de la qual és superior al de la partícula.
  5. factor de reflexió luminotècnia Relació entre el flux lluminós reflectit per un cos, un objecte, una superfície, etc., i el flux incident.
  6. reflexió acústica acústica Fenomen consistent en el fet que quan un objecte s’interposa en l’àmbit de l’energia torna cap al medi original i una altra part és absorbida i transmesa per l’objecte.
  7. reflexió total òptica Fenomen pel qual quan una ona passa d’un medi més refringent a un altre de menys refringent hi ha un angle d’incidència màxim tal, que tots els raigs que incideixen amb un angle més gran que aquest no passen al segon medi, sinó que són reflectits un altre cop cap al medi d’on procedeixen.

reflexió

reflexió

<title type="display">reflexió</title>

femení fís riflessione. La reflexió del so, la riflessione del suono. || [acte de reflexionar] riflessione. Obrar sense reflexió, agire senza riflessione. || [pensament] riflessione, considerazione, osservazione, pensiero m.

reflexió

reflexió

<title type="display">reflexió</title>

    nom femení
  1. Quan un raig de llum o un objecte es reflecteix en un mirall es produeix una reflexió.
  2. Fet de reflexionar. Si actuem sense reflexió, moltes vegades ens equivocarem.
  3. Cosa que hem pensat i que podem dir a algú altre perquè ell també hi pensi. Convé escoltar les reflexions dels qui tenen més experiència que nosaltres.
irreflexió, irreflexiu, irreflexiva, reflexiu, reflexiva

reflexió

réflexion


<title type="display">réflexion</title>

Pronúncia: ʀeflɛksjɔ̃
    femení
  1. pròpiament física reflexió. Angle de réflexion, angle de reflexió. Pour bien juger, la réflexion est nécessaire, per tenir bon criteri (per opinar correctament) la reflexió és necessària.
  2. à la réflexion (ou réflexion faite)... ben mirat...
  3. faire des réflexions cridar l’atenció (o fer una reclamació).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réflexion

reflexion

<title type="display">reflexion </title>

Body
    nòm f Pensament o consideracion detalhada sus un ahèr.

    Català: reflexió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reflexion

reflexión

reflexión

Reflexion

Reflexion

reflexionar


<title type="display">reflexionar</title>

pensar.
deliberar. Ho he fet sense deliberar.
meditar, premeditar
planejar
rumiar
ruminar (fig.)
cavil·lar
pensar-s'hi. Abans de fer-ho, pensa-t'hi bé.
mirar-s'hi bé
sospesar. Abans de fer-ho, cal sospesar-ho bé.
posar-se la mà al pit, sospesar una cosa sota el seu aspecte moral.
escalfar-se el cap (en una cosa), reflexionar-hi molt.
Antònims: Precipitar-se.


© Manuel Franquesa

reflexionar

reflexionar


<title type="display">reflexionar</title>

Body
    1. INFINITIU

    2. reflexionar
    1. GERUNDI

    2. reflexionant
    1. PARTICIPI

    2. reflexionat
    3. reflexionada
    4. reflexionats
    5. reflexionades
    1. INDICATIU

      1. PRESENT

      2. reflexiono
      3. reflexiones
      4. reflexiona
      5. reflexionem
      6. reflexioneu
      7. reflexionen
      1. IMPERFET

      2. reflexionava
      3. reflexionaves
      4. reflexionava
      5. reflexionàvem
      6. reflexionàveu
      7. reflexionaven
      1. PASSAT

      2. reflexioní
      3. reflexionares
      4. reflexionà
      5. reflexionàrem
      6. reflexionàreu
      7. reflexionaren
      1. FUTUR

      2. reflexionaré
      3. reflexionaràs
      4. reflexionarà
      5. reflexionarem
      6. reflexionareu
      7. reflexionaran
      1. CONDICIONAL

      2. reflexionaria
      3. reflexionaries
      4. reflexionaria
      5. reflexionaríem
      6. reflexionaríeu
      7. reflexionarien
    1. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      2. reflexioni
      3. reflexionis
      4. reflexioni
      5. reflexionem
      6. reflexioneu
      7. reflexionin
      1. IMPERFET

      2. reflexionés
      3. reflexionessis
      4. reflexionés
      5. reflexionéssim
      6. reflexionéssiu
      7. reflexionessin
    1. IMPERATIU

    2. reflexiona
    3. reflexioni
    4. reflexionem
    5. reflexioneu
    6. reflexionin

reflexionar

reflexionar

reflexionar