Es mostren 594844 resultats

regidorat

regidorat

Informació complementària

regidoria

regidoria

regidoría

regidoría

regidoria

regidoria

regidoria

regidoria

regidoria

regidoria

régie


<title type="display">régie</title>

Pronúncia: ʀeʒi
    femení
  1. administració d’una empresa pública. Régie d’État, communale, administració d’una empresa estatal, municipal. La régie Renault, l’empresa estatal Renault. La régie de la langue française, l’administració estatal de la llengua francesa. Régie directe, intéressée, administració directa, privada.
  2. [règlement d’une dépense future] pagament m avançat.
  3. cinematografia i televisió direcció, regidoria, control m.
  4. història recaptació reial.
  5. régie d’État avec monopole monopoli m estatal (o de l’estat).
  6. régie française des tabacs monopoli m francès dels tabacs.
  7. régie publicitaire empresa publicitària (o de publicitat).
  8. travaux en régie obres f amb pressupost previ.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

régie

Regie


<title type="display">Regie</title>

Pronúncia: -’ʒi:
    femení [-, -n]
  1. teatre [Film] direcció.
  2. comerç monopoli m estatal.
  3. Regie führen (teat, Film) dirigir.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Regie

regieren


<title type="display">regieren</title>

    verb transitiu i intransitiu [-te, hat -t]
  1. governar.
  2. [lenken] dirigir.
  3. també lingüística, gramàtica regir.
  4. verb intransitiu [herrschen] regnar (über [+ac] sobre, damunt [de]).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

regieren