Es mostren 594844 resultats

reginjolat
-ada

reginjolat
-ada

adjectiu quicklebendig, munter © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

reginjolat
-ada

reginjolat
-ada

adjectiu campante , orondo -da
Diccionari Català Italià

reginjolat
-ada

reginjolat
-ada

adjectiu sveglio -a, vivace, scaltro -a
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reginjolat
| reginjolada

■ reginjolat
| reginjolada

adjectiu Trempat, refocillat
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

reginjolat
-ada

reginjolat
-ada

adjectiu alert , sharp , bright wide awake lively , vivacious merry , gay , cheerful
Diccionari Català francès

reginjolat
-ada

reginjolat
-ada

adjectiu popularment trempat, refocillat bon vivant m , de bonne disposition , sympathique
Diccionari de sinònims Franquesa

reginjolat [o reixinxolat]

reginjolat [o reixinxolat]

→ trempat © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

regio
-gia

regio
-gia

adjectiu del rey regi -ègia suntuoso regi -ègia
Diccionari Català Castellà

regió

regió

    femení
  1. geografia, dret i ciències militars región.
  2. anatomia región, zona.
  3. regió marítima ciències militars región marítima, departamento marítimo.

regió

femení geografia , dret i ciències militars región anatomia región , zona regió marítima ciències militars región marítima , departamento marítimo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ regió


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">regió</title>

Partició sil·làbica: re_gi_ó
Etimologia: del ll. regio, -ōnis ‘direcció; regió, contrada’ 1a font: s. XIII, Desclot
    femení
  1. geografia i dret administratiu
    1. Extensió de territori caracteritzada per certes circumstàncies (clima, producció, topografia, administració, etc.).
    2. Nom que prengué la vegueria en la redacció del decret de Divisió Territorial de Catalunya per acord del Consell d’Economia de la Generalitat de Catalunya.
    3. regió aèria A l’estat espanyol, divisió territorial en bases d’estacionament i d’instrucció de l’exèrcit de l’aire, en temps de pau, i d’operacions, en temps de guerra.
    4. regió (o zona) marítima Departament marítim.
    5. regió militar Capitania general.
    6. regió zoogeogràfica (o faunística) zoologia Nom donat a cadascuna de les zones geogràfiques que es distingeixen sobre la superfície terrestre, tenint en compte les afinitats o diferències faunístiques.
  2. biogeografia Divisió biogeogràfica inferior al regne, que comprèn una zona extensa i ben caracteritzada florísticament i faunísticament, amb endemismes a nivell de família o subfamília.
  3. matemàtiques
    1. Conjunt obert connex d’un espai topològic.
    2. regió crítica (o de rebuig) estadística Conjunt de valors de la variable que corresponen a la no-acceptació d’una hipòtesi.
    3. regió d’acceptació estadística Conjunt de valors de la variable que corresponen a l’acceptació d’una hipòtesi.
  4. regió anatòmica anatomia animal Cadascuna de les zones o parts en què hom pot considerar dividit, naturalment o arbitràriament, el cos humà.

■ regió

femení geografia i dret administratiu Extensió de territori caracteritzada per certes circumstàncies clima, producció, topografia, administració, etc Nom que prengué la vegueria en la redacció del decret de Divisió Territorial de Catalunya per acord del Consell d’Economia de la Generalitat de Catalunya regió aèria A l’estat espanyol, divisió territorial en bases d’estacionament i d’instrucció de l’exèrcit de l’aire, en temps de pau, i d’operacions, en temps de guerra regió o zona marítima Departament marítim regió militar Capitania general regió zoogeogràfica o faunística zoologia Nom donat…
Informació complementària
Traducció