Es mostren 594844 resultats

reptar

reptar

    verb transitiu
  1. [reprendre] reprender, reñir.
  2. [desafiar] retar, desafiar.
    3. verb intransitiu
  3. [arrossegar-se] reptar, arrastrarse pron.

reptar

verb transitiu reprendre reprender , reñir desafiar retar , desafiar verb intransitiu arrossegar-se reptar , arrastrarse pron
Conjugador Català

reptar


<title type="display">reptar</title>

    1. INFINITIU

    1. reptar

    2. GERUNDI

    1. reptant

    3. PARTICIPI

    1. reptat
    2. reptada
    3. reptats
    4. reptades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. repto
      2. reptes
      3. repta
      4. reptem
      5. repteu
      6. repten

      2. IMPERFET

      1. reptava
      2. reptaves
      3. reptava
      4. reptàvem
      5. reptàveu
      6. reptaven

      3. PASSAT

      1. reptí
      2. reptares
      3. reptà
      4. reptàrem
      5. reptàreu
      6. reptaren

      4. FUTUR

      1. reptaré
      2. reptaràs
      3. reptarà
      4. reptarem
      5. reptareu
      6. reptaran

      5. CONDICIONAL

      1. reptaria
      2. reptaries
      3. reptaria
      4. reptaríem
      5. reptaríeu
      6. reptarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. repti
      2. reptis
      3. repti
      4. reptem
      5. repteu
      6. reptin

      2. IMPERFET

      1. reptés
      2. reptessis
      3. reptés
      4. reptéssim
      5. reptéssiu
      6. reptessin

    6. IMPERATIU

    1. repta
    2. repti
    3. reptem
    4. repteu
    5. reptin

reptar

INFINITIU reptar GERUNDI reptant PARTICIPI reptat reptada reptats reptades INDICATIU PRESENT repto reptes repta reptem repteu repten IMPERFET reptava reptaves reptava reptàvem reptàveu reptaven PASSAT reptí reptares reptà reptàrem reptàreu reptaren FUTUR reptaré reptaràs reptarà reptarem reptareu reptaran CONDICIONAL reptaria reptaries reptaria reptaríem reptaríeu reptarien SUBJUNTIU PRESENT repti reptis repti reptem repteu reptin IMPERFET reptés reptessis reptés reptéssim reptéssiu reptessin IMPERATIU repta repti reptem repteu reptin
Diccionari Català Alemany

reptar

reptar

verb transitiu herausfordern tadeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

reptar

reptar

verb transitiu reprendre sgridare, rimproverare, rinfacciare || desafiar sfidare verb intransitiu arrossegar-se strisciare per terra
Diccionari Castellà Català

reptar

reptar

verb intransitiu reptar
DIDAC Diccionari escolar

reptar

reptar

verb Desafiar Ens poden reptar a fer una partida de ping-pong, per exemple Moure's arrossegant el ventre sobre el terra, com fan les serps
Diccionari Català francès

reptar


<title type="display">reptar</title>

Pronúncia: rəptá
    verb transitiu
  1. [reprendre] blâmer, reprendre, réprimander.
  2. [desafiar] défier, provoquer.
    3. verb intransitiu
  3. [arrossegar-se] ramper.

reptar

verb transitiu reprendre blâmer , reprendre , réprimander desafiar défier , provoquer verb intransitiu arrossegar-se ramper
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reptar1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reptar</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Homòfon: raptar
Etimologia: del ll. reputare ‘calcular; reflexionar; fer un retret, acusar’ 1a font: 1225
    verb transitiu
    1. Reprendre algú tirant-li en cara una falta, etc.
    2. antigament Acusar d’un crim, d’una mala acció.
  2. Provocar a lluitar; desafiar. Va reptar els altres a igualar la seva marca. Si t’ha reptat, accepta i enfronta-t’hi.
  3. Reprendre, renyar algú per una falta, per una mala acció.



    4. Vegeu també:
    reptar2

■ reptar1

verb transitiu Reprendre algú tirant-li en cara una falta, etc antigament Acusar d’un crim, d’una mala acció Provocar a lluitar desafiar Va reptar els altres a igualar la seva marca Si t’ha reptat, accepta i enfronta-t’hi Reprendre, renyar algú per una falta, per una mala acció Vegeu també reptar 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reptar2

■ reptar2

verb intransitiu Moure’s d’un lloc a un altre un rèptil, per reptació El llangardaix reptava per la paret Caminar, un animal, una persona, arrossegant-se, de manera semblant a un rèptil Els soldats havien de reptar Vegeu també reptar 1
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

reptation

reptation

femení zoologia reptació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç