Es mostren 594828 resultats

retarder


<title type="display">retarder</title>

Pronúncia: ʀ(ə)taʀde
    verb transitiu
  1. endarrerir, retardar, atardar infr, detardar infr.
  2. (fer) retardar, fer fer tard fam. L’accident m’a retardé, l’accident m’ha retardat. Je ne voudrais pas vous retarder, no us voldria fer fer tard.
    3. verb intransitiu
  3. retardar-se pron, anar (fer) tard. Je retarde de dix minutes, em retardo deu minuts (vaig deu minuts tard).
  4. [faire tard qqch] endarrerir-se pron.
  5. [une montre] retardar, endarrerir-se pron.
  6. familiarment [découvrir tard une chose] no estar ben informat -ada, no estar al dia, anar endarrerit -ida.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

retarder

verb transitiu endarrerir, retardar, atardar infr , detardar infr fer retardar, fer fer tard fam L’accident m’a retardé , l’accident m’ha retardat Je ne voudrais pas vous retarder , no us voldria fer fer tard verb intransitiu retardar-se pron , anar fer tard Je retarde de dix minutes , em retardo deu minuts vaig deu minuts tard faire tard qqch endarrerir-se pron une montre retardar, endarrerir-se pron familiarment découvrir tard une chose no estar ben informat -ada, no estar al dia, anar endarrerit -ida © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

retardo

retardo

masculí retraso retard El tren ha llegado con retardo , el tren ha arribat amb retard retardación alentiment , retardació f
Diccionari Castellà Català

retasa

retasa

femení revaloració
Diccionari Castellà Català

retasación

retasación

femení retasa
Diccionari Castellà Català

retasar

retasar

verb transitiu revalorar
Diccionari der aranés

retassia

<title type="display">retassia </title>

    nòm f Licor que se hè damb nòdes verdes, alcoòl, etc.

    Català: ratafia, ratassia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

retassia

nòm f Licor que se hè damb nòdes verdes, alcoòl, etc Català ratafia, ratassia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

retast

retast

masculí erneute Kostprobe f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ retast

■ retast

masculí Acció de retastar
Traducció
Conjugador Català

retastar


<title type="display">retastar</title>

    1. INFINITIU

    1. retastar

    2. GERUNDI

    1. retastant

    3. PARTICIPI

    1. retastat
    2. retastada
    3. retastats
    4. retastades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. retasto
      2. retastes
      3. retasta
      4. retastem
      5. retasteu
      6. retasten

      2. IMPERFET

      1. retastava
      2. retastaves
      3. retastava
      4. retastàvem
      5. retastàveu
      6. retastaven

      3. PASSAT

      1. retastí
      2. retastares
      3. retastà
      4. retastàrem
      5. retastàreu
      6. retastaren

      4. FUTUR

      1. retastaré
      2. retastaràs
      3. retastarà
      4. retastarem
      5. retastareu
      6. retastaran

      5. CONDICIONAL

      1. retastaria
      2. retastaries
      3. retastaria
      4. retastaríem
      5. retastaríeu
      6. retastarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. retasti
      2. retastis
      3. retasti
      4. retastem
      5. retasteu
      6. retastin

      2. IMPERFET

      1. retastés
      2. retastessis
      3. retastés
      4. retastéssim
      5. retastéssiu
      6. retastessin

    6. IMPERATIU

    1. retasta
    2. retasti
    3. retastem
    4. retasteu
    5. retastin

retastar

INFINITIU retastar GERUNDI retastant PARTICIPI retastat retastada retastats retastades INDICATIU PRESENT retasto retastes retasta retastem retasteu retasten IMPERFET retastava retastaves retastava retastàvem retastàveu retastaven PASSAT retastí retastares retastà retastàrem retastàreu retastaren FUTUR retastaré retastaràs retastarà retastarem retastareu retastaran CONDICIONAL retastaria retastaries retastaria retastaríem retastaríeu retastarien SUBJUNTIU PRESENT retasti retastis retasti retastem retasteu retastin IMPERFET retastés retastessis retastés retastéssim retastéssiu retastessin…
Diccionari Català Anglès

retastar

retastar

verb transitiu to taste again