Es mostren 594844 resultats

retostar

retostar

verb transitiu Se conjuga como acordar tostar mucho recremar
Gran Diccionari de la llengua catalana

retoteliosi

retoteliosi

femení patologia Reticulosi
Diccionari Anglès Català

retouch

retouch

transitive verb retocar
Diccionari Francès Català

retouche

retouche

femení retoc m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

retoucher


<title type="display">retoucher</title>

Pronúncia: ʀ(ə)tuʃe
    verb transitiu
  1. retocar. Retoucher une photo, un texte, une veste, retocar una foto, un text, una jaqueta.
    2. verb transitiu indirecte
  2. [à] tornar a tastar (a prendre). Elle a retouché à l’alcool, ha tornat a tastar (a prendre) alcohol.
  3. antigament corregir.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

retoucher

verb transitiu retocar Retoucher une photo, un texte, une veste , retocar una foto, un text, una jaqueta verb transitiu indirecte à tornar a tastar a prendre Elle a retouché à l’alcool , ha tornat a tastar a prendre alcohol antigament corregir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

retoucheur
-euse

retoucheur
-euse

masculí i femení fotografia retocador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

retour


<title type="display">retour</title>

Pronúncia: ʀ(ə)tuʀ
    masculí
  1. [d’un voyage] tornada f, retorn. Aller-retour, anada i tornada.
  2. [d’une situation, d’une action, etc] retorn. Le retour au calme, el retorn a la calma.
  3. [coude, virage] recolzada f, colzada f, recolze, retomb, viratge, revolt.
  4. [reprise, répétition] repetició f.
  5. figuradament [revers] revés, capgirell.
    • correspondència f.
  6. au retour de qqn en tornar algú. À son retour tout le monde était déjà parti, en tornar ell ja se n’havia anat tothom.
  7. cheval de retour cavall llogat que es retornava al lloc d’origen.
    1. familiarment figuradament presidiari -ària (o carn f de presó).
    2. familiarment reincident.
  8. en retour en canvi (o en compensació).
  9. être de retour haver tornat. Elle sera de retour après-demain, haurà tornat demà passat.
  10. être sur le retour estar a punt de tornar.
    • figuradament estar al tombant de la vida.
  11. retour d’âge tombant de la vida.
  12. retour de flamme flamarada f.
    • figuradament contracop.
  13. retour sur soi-même reflexió f (o capficament).
  14. sans retour sense remei.
    1. per remei.
    2. per sempre.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

retour

masculí d’un voyage tornada f , retorn Aller-retour , anada i tornada d’une situation, d’une action, etc retorn Le retour au calme , el retorn a la calma coude, virage recolzada f , colzada f , recolze, retomb, viratge, revolt reprise, répétition repetició f figuradament revers revés, capgirell • correspondència f au retour de qqn en tornar algú À son retour tout le monde était déjà parti , en tornar ell ja se n’havia anat tothom cheval de retour cavall llogat que es retornava al lloc d’origen familiarment figuradament presidiari -ària o carn f de presó familiarment…
Diccionari Alemany Català

Retourkutsche

Retourkutsche

femení familiar retorsió d’una injúria © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

retournage

retournage

masculí d’un vêtement girada f de dins enfora © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

retourne

retourne

femení continuació jocs d’entreteniment trumfo m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç