Es mostren 594828 resultats

rétrofusée

rétrofusée

femení astronomia retrocoet m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

retrògrad

retrògrad

→ reaccionari © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

retrògrad
-a

retrògrad

    adjectiu
  1. retrógrado -da.
  2. figuradament [reaccionari] retrógrado -da.

retrògrad
-a

adjectiu retrógrado -da figuradament reaccionari retrógrado -da
Diccionari Català Anglès

retrògrad
-a

retrògrad
-a

adjectiu retrograde , retrogressive ciències polítiques etc reactionary
Diccionari Català Italià

retrògrad
-a

retrògrad
-a

adjectiu retrogrado -a || fig retrogrado -a, conservatore -trice, retrivo -a, reazionario -a
DIDAC Diccionari escolar

retrògrad

retrògrad

adjectiu Una persona, una actitud o una política és retrògrada si va contra el progrés, si només està d'acord amb les coses del passat
Diccionari Català Alemany

retrògrad


<title type="display">retrògrad</title>

    adjectiu especialment astrologia, astronomia
  1. rückläufig.
  2. rückgängig.
  3. figuradament rückschrittlich.
  4. un polític retrògrad ein rückschrittlicher (oder reaktionärer) Politiker m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

retrògrad

adjectiu especialment astrologia, astronomia rückläufig rückgängig figuradament rückschrittlich un polític retrògrad ein rückschrittlicher oder reaktionärer Politiker m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ retrògrad
| retrògrada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">retrògrad</title>

Etimologia: del ll. retrogradus, -a, -um, íd. (v. retro- i -grad) 1a font: 1803, DEst.
    adjectiu
    1. Que va o es mou endarrere.
    2. música Dit del procediment d’imitació contrapuntístic que consisteix a presentar els sons d’un tema en el sentit invers al de llur exposició.
    3. sentit retrògrad física En el moviment d’un cos al voltant d’un altre, sentit d’aquest moviment quan té lloc en el sentit de les agulles del rellotge.
  2. figuradament
    1. Que degenera.
    2. especialment fisiologia Catabòlic.
  3. figuradament Que va contra el progrés. Una política retrògrada.

■ retrògrad
| retrògrada

adjectiu Que va o es mou endarrere música Dit del procediment d’imitació contrapuntístic que consisteix a presentar els sons d’un tema en el sentit invers al de llur exposició sentit retrògrad física En el moviment d’un cos al voltant d’un altre, sentit d’aquest moviment quan té lloc en el sentit de les agulles del rellotge figuradament Que degenera especialment fisiologia Catabòlic figuradament Que va contra el progrés Una política retrògrada
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

retrògrad
-a

retrògrad
-a

adjectiu biologia catabòlic figuradament i despectivament rétrograde
Diccionari der aranés

retrograd, -a

<title type="display">retrograd, -a </title>

    adj m f Que torne de cap endarrèr.

    Català: retrògrad -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

retrograd, -a

adj m f Que torne de cap endarrèr Català retrògrad -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana