Es mostren 594828 resultats

revinclar

revinclar

verb transitiu retòrcer tordre verb pronominal contòrcer el cos se tordre medicina se donner se faire une entorse
Conjugador Català

revinclar


<title type="display">revinclar</title>

    1. INFINITIU

    1. revinclar

    2. GERUNDI

    1. revinclant

    3. PARTICIPI

    1. revinclat
    2. revinclada
    3. revinclats
    4. revinclades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. revinclo
      2. revincles
      3. revincla
      4. revinclem
      5. revincleu
      6. revinclen

      2. IMPERFET

      1. revinclava
      2. revinclaves
      3. revinclava
      4. revinclàvem
      5. revinclàveu
      6. revinclaven

      3. PASSAT

      1. revinclí
      2. revinclares
      3. revinclà
      4. revinclàrem
      5. revinclàreu
      6. revinclaren

      4. FUTUR

      1. revinclaré
      2. revinclaràs
      3. revinclarà
      4. revinclarem
      5. revinclareu
      6. revinclaran

      5. CONDICIONAL

      1. revinclaria
      2. revinclaries
      3. revinclaria
      4. revinclaríem
      5. revinclaríeu
      6. revinclarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. revincli
      2. revinclis
      3. revincli
      4. revinclem
      5. revincleu
      6. revinclin

      2. IMPERFET

      1. revinclés
      2. revinclessis
      3. revinclés
      4. revincléssim
      5. revincléssiu
      6. revinclessin

    6. IMPERATIU

    1. revincla
    2. revincli
    3. revinclem
    4. revincleu
    5. revinclin

revinclar

INFINITIU revinclar GERUNDI revinclant PARTICIPI revinclat revinclada revinclats revinclades INDICATIU PRESENT revinclo revincles revincla revinclem revincleu revinclen IMPERFET revinclava revinclaves revinclava revinclàvem revinclàveu revinclaven PASSAT revinclí revinclares revinclà revinclàrem revinclàreu revinclaren FUTUR revinclaré revinclaràs revinclarà revinclarem revinclareu revinclaran CONDICIONAL revinclaria revinclaries revinclaria revinclaríem revinclaríeu revinclarien SUBJUNTIU PRESENT revincli revinclis revincli revinclem revincleu revinclin IMPERFET revinclés revinclessis…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ revinclar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">revinclar</title>

Etimologia: de vinclar 1a font: c. 1880
    verb
  1. transitiu Retòrcer. Revincla per les roques sa poderosa rel.
  2. pronominal Contòrcer el cos. Es revinclà com un cuc.
  3. pronominal
    1. Vinclar-se o corbar-se una cosa per efecte d’una sacsejada.
    2. especialment patologia Sofrir una revinclada.

■ revinclar

verb transitiu Retòrcer Revincla per les roques sa poderosa rel pronominal Contòrcer el cos Es revinclà com un cuc pronominal Vinclar-se o corbar-se una cosa per efecte d’una sacsejada especialment patologia Sofrir una revinclada
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

revinclar-se

revinclar-se

verb pronominal to twist , become twisted revinclar-se un peu medicina to sprain one’s foot
Diccionari Català Castellà

revinclar-se

revinclar-se

verb pronominal retorcerse medicina torcerse
Diccionari de sinònims Franquesa

revinclar-se

revinclar-se

→ torçar -se © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

revinclar-se

revinclar-se

verb reflexiu sich verrenken revinclar-se el peu sich dat den Fuß verrenken oder verstauchen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

revinclar-se

revinclar-se

verb pronominal med prendere una storta || torcersi, storcersi
DIDAC Diccionari escolar

revinclar-se

<title type="display">revinclar-se</title>

    verb usat amb pronom
  1. Una cosa es revincla quan es corba o es doblega a causa d'una sacsejada.
  2. Torçar-se una part del cos. Si ens revinclem un peu, se'ns inflarà i ens farà mal.

revinclar-se

verb usat amb pronom Una cosa es revincla quan es corba o es doblega a causa d'una sacsejada Torçar-se una part del cos Si ens revinclem un peu, se'ns inflarà i ens farà mal
Conjugador Català

revindre


<title type="display">revindre</title>

    1. INFINITIU

    1. revindre

    2. GERUNDI

    1. revenint

    3. PARTICIPI

    1. revingut
    2. revinguda
    3. revinguts
    4. revingudes

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. revinc
      2. revens
      3. revé
      4. revenim
      5. reveniu
      6. revenen

      2. IMPERFET

      1. revenia
      2. revenies
      3. revenia
      4. reveníem
      5. reveníeu
      6. revenien

      3. PASSAT

      1. revinguí
      2. revingueres
      3. revingué
      4. revinguérem
      5. revinguéreu
      6. revingueren

      4. FUTUR

      1. revindré
      2. revindràs
      3. revindrà
      4. revindrem
      5. revindreu
      6. revindran

      5. CONDICIONAL

      1. revindria
      2. revindries
      3. revindria
      4. revindríem
      5. revindríeu
      6. revindrien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. revingui
      2. revinguis
      3. revingui
      4. revinguem
      5. revingueu
      6. revinguin

      2. IMPERFET

      1. revingués
      2. revinguessis
      3. revingués
      4. revinguéssim
      5. revinguéssiu
      6. revinguessin

    6. IMPERATIU

    1. revén
    2. revingui
    3. revinguem
    4. reveniu
    5. revinguin

      6. (alternatiu)

      1. revine
      2. revingui
      3. revinguem
      4. reveniu
      5. revinguin

revindre

INFINITIU revindre GERUNDI revenint PARTICIPI revingut revinguda revinguts revingudes INDICATIU PRESENT revinc revens revé revenim reveniu revenen IMPERFET revenia revenies revenia reveníem reveníeu revenien PASSAT revinguí revingueres revingué revinguérem revinguéreu revingueren FUTUR revindré revindràs revindrà revindrem revindreu revindran CONDICIONAL revindria revindries revindria revindríem revindríeu revindrien SUBJUNTIU PRESENT revingui revinguis revingui revinguem revingueu revinguin IMPERFET revingués revinguessis revingués revinguéssim revinguéssiu revinguessin IMPERATIU revén…