Es mostren 594844 resultats

rosicrucien
-ienne

rosicrucien
-ienne

adjectiu i masculí i femení de la Rosa-Creu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

rosier


<title type="display">rosier</title>

Pronúncia: ʀozje
masculí botànica roser.
  1. rosier à cent feuilles roser de cent fulles.
  2. rosier blanc roser blanc.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

rosier

masculí botànica roser rosier à cent feuilles roser de cent fulles rosier blanc roser blanc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

rosière

rosière

femení noia virtuosa jeune fille vierge poncella © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

rosiériste

rosiériste

masculí i femení agricultura floricultor -a especialista en roses, roserista © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

rosig


<title type="display">rosig</title>

    adjectiu
  1. rosa(t).
  2. s-e Lage ist nicht sehr rosig la seva situació no és pas de color de rosa.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

rosig

adjectiu rosat s-e Lage ist nicht sehr rosig la seva situació no és pas de color de rosa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

rosigar

<title type="display">rosigar </title>

    v tr
  1. Accion de minjar un bocin, a bocins, a petites mossegades. Ex.: Eth can rosigue eth uas.
  2. Calar-se en interior d’ua causa en tot gastar-la lentament. Ex.: Er aiguafòrt rosigue eth hèr.
  3. En sens figurat accion de patir. Ex.: Era gelosia lo rosigue.

    4. Català: 1. rosegar: El gos rosega un os; 2. rosegar, corroir: L’aiguafort rosega el ferro; 3. rosegar, corroir: La gelosia el corroeix


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rosigar

v tr Accion de minjar un bocin, a bocins, a petites mossegades Ex Eth can rosigue eth uas Calar-se en interior d’ua causa en tot gastar-la lentament Ex Er aiguafòrt rosigue eth hèr En sens figurat accion de patir Ex Era gelosia lo rosigue Català 1 rosegar El gos rosega un os 2 rosegar, corroir L’aiguafort rosega el ferro 3 rosegar, corroir La gelosia el corroeix © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Anglès Català

rosin

rosin

noun colofònia transitive verb fer fregues amb colofònia
Gran Diccionari de la llengua catalana

rosinc
| rosinca

rosinc
| rosinca

adjectiu i masculí i femení De Roses Alt Empordà
Diccionari Alemany Català

Rosine


<title type="display">Rosine</title>

    femení [-, -n]
  1. gastronomia pansa.
  2. Rosinen im Kopf haben figurat tenir molts (de) fums.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Rosine

femení -, -n gastronomia pansa Rosinen im Kopf haben figurat tenir molts de fums © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

rosir


<title type="display">rosir</title>

Pronúncia: ʀoziʀ
    verb intransitiu
  1. tornar-se pron rosat -ada.
    2. verb transitiu
  2. fer tornar rosat -ada, acolorir de rosa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

rosir

verb intransitiu tornar-se pron rosat -ada verb transitiu fer tornar rosat -ada, acolorir de rosa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç