<title type="display">assassinar</title>
[! Amb A]
verb Matar persones amb intenció de fer-ho. En un teatre de Washington, van assassinar el president nord-americà Abraham Lincoln.
Es mostren 594823 resultats
assassinar
assassinar
Amb A verb Matar persones amb intenció de fer-ho En un teatre de Washington, van assassinar el president nord-americà Abraham Lincoln
assassinar
<title type="display">assassinar</title>
Pronúncia: əsəsiná
verb transitiu dret assassiner.
assassinar
verb transitiu dret assassiner
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
- m.
crim. Per bé que pròpiament de sentit més genèric, es diu per assassinat.
homicidi o homei (ant.). Entre assassinat i homicidi hi ha una important diferència moral i legal: l'homicidi pot ésser involuntari, mentre que l'assassinat suposa sempre la intenció criminal.
mort. El Tal ha fet una mort.
parricidi, matricidi, conjugicidi, uxorcidi, regicidi, deïcidi, tiranicidi → assassí.
linxament, assassinat comès per una multitud avalotada que pretexta fer justícia.
genocidi, crim comès contra tota una nació, que hom pretén anorrear materialment o moralment.
etnocidi, extinció deliberada d'una cultura per una altra.
Compareu: liquidació, supressió
- Persona assassinada.
víctima
interfecte (s'usa només en llenguatge forense)
© Manuel Franquesa
assassinat
m crim Per bé que pròpiament de sentit més genèric, es diu per assassinat homicidi o homei ant Entre assassinat i homicidi hi ha una important diferència moral i legal l'homicidi pot ésser involuntari, mentre que l'assassinat suposa sempre la intenció criminal mort El Tal ha fet una mort parricidi , matricidi , conjugicidi , uxorcidi , regicidi , deïcidi , tiranicidi → assassí linxament , assassinat comès per una multitud avalotada que pretexta fer justícia genocidi , crim comès contra tota una nació, que hom pretén anorrear materialment o moralment etnocidi , extinció deliberada d'una…
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
Pronúncia: əsəsinát
-
masculí
- murder.
- ciències polítiques assassination.
assassinat
masculí murder ciències polítiques assassination
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
Pronúncia: asasina
masculí figuradament dret assassinat.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
assassinat
masculí figuradament dret assassinat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
masculí assassinio, omicidio.
assassinat
masculí assassinio, omicidio
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
nom masculí Un assassinat és el fet d'assassinar una persona. Quan es comet un assassinat, la policia ha d'investigar què ha passat.
assassinat
nom masculí Un assassinat és el fet d'assassinar una persona Quan es comet un assassinat, la policia ha d'investigar què ha passat
■
assassinat
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assassinat</title>
Accessory
Etimologia: de assassinar 1a font: 1803, DEst.
Body
-
masculí
- Acció d’assassinar.
- dret penal Homicidi qualificat per la concurrència de determinades circumstàncies agreujants.
■
assassinat
masculí Acció d’assassinar dret penal Homicidi qualificat per la concurrència de determinades circumstàncies agreujants
assassinat
<title type="display">assassinat</title>
-
masculí
- Mord m.
- robatori amb assassinat Raubmord m.
- temptativa d'assassinat Mordversuch m.
- l'assassinat de John Lennon der Mord an John Lennon oder die Ermordung John Lennons.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
assassinat
masculí Mord m robatori amb assassinat Raubmord m temptativa d'assassinat Mordversuch m l'assassinat de John Lennon der Mord an John Lennon oder die Ermordung John Lennons © Günther Haensch i Abadia de Montserrat