Es mostren 594844 resultats

salope


<title type="display">salope</title>

Pronúncia: salɔp
femení vulgarment i despectivament bruta, porca, bacona, verra, truja, bandarra.
• [homme] fill m de puta.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

salope

femení vulgarment i despectivament bruta, porca, bacona, verra, truja, bandarra • homme fill m de puta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

saloper


<title type="display">saloper</title>

Pronúncia: salɔpe
verb transitiu familiarment i despectivament pastifejar, xapotejar, potinejar, fer malament, fer de qualsevol manera.
• [salir] empastifar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saloper

verb transitiu familiarment i despectivament pastifejar, xapotejar, potinejar, fer malament, fer de qualsevol manera • salir empastifar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

saloperie


<title type="display">saloperie</title>

Pronúncia: salɔpʀi
    femení
  1. familiarment i despectivament [chose sale] porqueria, brutícia.
  2. figuradament i familiarment [mots et actions indécents] porcada, marranada.
    1. [acte immoral, mauvais tour] cabronada, porcada, marranada, putada, bandarrada, bretolada.
    2. [chose sans valeur] porqueria.
    3. irònicament [chose sans importance] collonada, collonadeta.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saloperie

femení familiarment i despectivament chose sale porqueria, brutícia figuradament i familiarment mots et actions indécents porcada, marranada acte immoral, mauvais tour cabronada, porcada, marranada, putada, bandarrada, bretolada chose sans valeur porqueria irònicament chose sans importance collonada, collonadeta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

salopette


<title type="display">salopette</title>

Pronúncia: salɔpɛt
    femení
  1. [vêtement de travail, bleu] granota.
  2. [d’un enfant] granoteta.
  3. [de sport] granota.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

salopette

femení vêtement de travail, bleu granota d’un enfant granoteta de sport granota © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

salopiaud [ou salopiot]

salopiaud [ou salopiot]

masculí familiarment salaud © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

salopp


<title type="display">salopp</title>

    adjectiu
  1. descurós, descurat, negligent.
  2. desordenat.
  3. brut.
  4. adverbi descuradament, negligentment.
  5. desordenadament.
  6. a la lleugera.
  7. molt superficialment.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

salopp

adjectiu descurós, descurat, negligent desordenat brut adverbi descuradament, negligentment desordenadament a la lleugera molt superficialment © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Saloppheit

Saloppheit

femení singular descurança, negligència © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

salouenc
| salouenca

salouenc
| salouenca

adjectiu i masculí i femení De Salou Tarragonès
Diccionari Castellà Català

salpa

salpa

femení ictiologia Salpa sp salpa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ salpa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salpa</title>

Etimologia: del ll. salpa, i aquest, del gr. sálpē, íd. 1a font: 1324
    femení
  1. ictiologia Peix de l’ordre dels perciformes, de la família dels espàrids (Sarpa salpa), de fins a 45 cm de llargada, amb una dotzena de bandes daurades estretes als flancs, propi dels fons rocosos i arenosos costaners coberts d’algues.
  2. zoologia Gènere de tunicats, de la subclasse dels sàlpids (Salpa sp), hermafrodites, sense cua i amb dues fenedures branquials i que comprèn espècies marines.

■ salpa

femení ictiologia Peix de l’ordre dels perciformes, de la família dels espàrids Sarpa salpa , de fins a 45 cm de llargada, amb una dotzena de bandes daurades estretes als flancs, propi dels fons rocosos i arenosos costaners coberts d’algues zoologia Gènere de tunicats, de la subclasse dels sàlpids Salpa sp , hermafrodites, sense cua i amb dues fenedures branquials i que comprèn espècies marines
Traducció