Es mostren 594828 resultats

Sand


<title type="display">Sand</title>

    masculí [-(e)s, -e]
  1. sorra f, arena f.
  2. Vegeu Streusand.
  3. mit Sand bestreuen arenar, sorrar, cobrir de sorra.
  4. figurat auf Sand bauen bastir (lit ) o edificar sobre la sorra.
  5. e-n auf den Sand setzen desmuntar o véncer alg.
  6. j-m Sand in die Augen streuen tirar sorra als ulls d’alg.
  7. enlluernar o engalipar alg.
  8. im Sande verlaufen fracassar, no donar resultat.
  9. figurat wie Sand am Meer immens, immensurable.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Sand

masculí -es, -e sorra f , arena f Vegeu Streusand mit Sand bestreuen arenar, sorrar, cobrir de sorra figurat auf Sand bauen bastir lit o edificar sobre la sorra e-n auf den Sand setzen desmuntar o véncer alg j-m Sand in die Augen streuen tirar sorra als ulls d’alg enlluernar o engalipar alg im Sande verlaufen fracassar, no donar resultat figurat wie Sand am Meer immens, immensurable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

sand dune

sand dune

noun duna
Diccionari Anglès Català

sand shoes

sand shoes

plural noun sabatilles de platja
Diccionari Anglès Català

sandal

sandal

noun sandàlia
Diccionari Català Castellà

sàndal

sàndal

masculí botànica [Santalum album] sándalo.

sàndal

masculí botànica Santalum album sándalo
Diccionari Català Alemany

sàndal

sàndal

masculí botànica Sandelbaum m fusta de sàndal Sandelholz n oli de sàndal Sandelholzöl n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sàndal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sàndal</title>

Etimologia: del gr. sántalon, íd. 1a font: 1249
    masculí botànica i fusteria
  1. Arbre de la família de les santalàcies (Santalum album), de fulles lanceolades, emprat en ebenisteria fina per la seva fusta; hom n’extreu a més oli essencial, emprat en perfumeria i farmàcia.
  2. Fusta del sàndal.

■ sàndal

masculí botànica i fusteria Arbre de la família de les santalàcies Santalum album , de fulles lanceolades, emprat en ebenisteria fina per la seva fusta hom n’extreu a més oli essencial, emprat en perfumeria i farmàcia Fusta del sàndal
Traducció
Diccionari Català Italià

sàndal

sàndal

masculí bot sandalo
Diccionari Català Anglès

sàndal

sàndal

masculí botànica sandal , sandalwood
DIDAC Diccionari escolar

sàndal

<title type="display">sàndal</title>

nom masculí Un sàndal és un arbre petit propi d'algunes zones d'Àsia, com l'Índia, de fulles lanceolades, llises i de color verd intens, flors petites i fruits semblants a les cireres. Amb la fusta del sàndal, de color groc marronós i molt perfumada, es fan mobles i objectes d'adornament. Del sàndal es treu també un oli usat en farmàcia i en perfumeria.

sàndal

nom masculí Un sàndal és un arbre petit propi d'algunes zones d'Àsia, com l'Índia, de fulles lanceolades, llises i de color verd intens, flors petites i fruits semblants a les cireres Amb la fusta del sàndal, de color groc marronós i molt perfumada, es fan mobles i objectes d'adornament Del sàndal es treu també un oli usat en farmàcia i en perfumeria