Es mostren 594845 resultats

Satzgefüge

Satzgefüge

neutre període m de l’oració © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Satzgegenstand

Satzgegenstand

masculí lingüística, gramàtica subjecte © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Satzlehre

Satzlehre

femení sintaxi © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Satzteil

Satzteil

masculí part f de l’oració © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Satzung

Satzung

femení estatut m , reglament m eclesiàstic, teològic regla © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

satzungsgemäß

satzungsgemäß

adjectiu reglamentari estatutari adverbi reglamentàriament, d’acord amb els estatuts, conforme a la regla © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

satzweise

satzweise

adverbi frase per frase © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Satzzeichen

Satzzeichen

neutre signe m de puntuació © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

sau

<title type="display">sau </title>

    nòm f Substància blanca, cristallina (clorur de sodi) qu’ei abondiva ena natura en tot formar masses solides o en solucion, principaument ena aigua dera mar, e s’emplegue coma condiment, entà conservar es aliments, ena obtencion de sòdi e es sòns compòsti, entà des·hèir eth gèu des carrèrs en iuèrn, etc.

    Català: sal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sau

nòm f Substància blanca, cristallina clorur de sodi qu’ei abondiva ena natura en tot formar masses solides o en solucion, principaument ena aigua dera mar, e s’emplegue coma condiment, entà conservar es aliments, ena obtencion de sòdi e es sòns compòsti, entà deshèir eth gèu des carrèrs en iuèrn, etc Català sal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Sau


<title type="display">Sau</title>

    femení [-, ⸚e]
  1. agricultura, jardineria truja.
  2. també figurat i despectiu porc(a), marrà (-ana).
  3. [WildSau] femella del senglar.
  4. figurat i popular e-n zur Sau machen escridassar alg, reptar o renyar alg sense mesura (o sense pietat).
  5. unter aller Sau molt dolent.
  6. pèssim.
  7. es war k-e Sau da figurat i popular no hi havia ni una ànima.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Sau

femení -, ⸚e agricultura, jardineria truja també figurat i despectiu porca, marrà -ana WildSau femella del senglar figurat i popular e-n zur Sau machen escridassar alg, reptar o renyar alg sense mesura o sense pietat unter aller Sau molt dolent pèssim es war k-e Sau da figurat i popular no hi havia ni una ànima © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU