Es mostren 594828 resultats

Säubern


<title type="display">Säubern</title>

    verb transitiu [-n, -te, hat ge-t]
  1. netejar, polir.
  2. endreçar.
  3. figurat depurar.
  4. medicina, farmàcia a. desinfectar
  5. [von Unkraut] esbrossar.
  6. figurat a. deslliurar
  7. desembarassar.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Säubern

verb transitiu -n, -te, hat ge-t netejar, polir endreçar figurat depurar medicina, farmàcia a desinfectar von Unkraut esbrossar figurat a deslliurar desembarassar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Säuberung

Säuberung

femení neteja polidesa també política depuració © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Säuberungsaktion

Säuberungsaktion

femení acció depuradora purga fig © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Saubohne

Saubohne

femení botànica fava © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari de sinònims Franquesa

saüc

saüc

saüquer o saüquera carnosa o évol , arbre molt semblant al saüquer aliguer , saüc doble © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

saüc

saüc

masculí botànica Sambucus nigra saúco , sabuco , sabugo saüc racemós S racemosa saúco rojo
Diccionari Català Anglès

saüc

saüc

masculí botànica elder
Diccionari Català Italià

saüc

saüc

masculí bot sambuco
DIDAC Diccionari escolar

saüc

<title type="display">saüc</title>

[També saüquer]
nom masculí Un saüc és un arbust de dos a cinc metres d'alçària que viu prop dels rierols i de llocs fondos i humits. Fa unes fulles d'olor forta i desagradable, que cauen a l'hivern, i uns fruits arrodonits de color negre. Les seves flors, blanques i oloroses, tenen propietats medicinals.

saüc

També saüquer nom masculí Un saüc és un arbust de dos a cinc metres d'alçària que viu prop dels rierols i de llocs fondos i humits Fa unes fulles d'olor forta i desagradable, que cauen a l'hivern, i uns fruits arrodonits de color negre Les seves flors, blanques i oloroses, tenen propietats medicinals
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ saüc


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">saüc</title>

Partició sil·làbica: sa_üc
Etimologia: del ll. td. sabūcus, variant de sambūcus, íd. 1a font: 1293
    masculí botànica
  1. farmàcia, indústria farmacèutica Arbust o petit arbre de la família de les caprifoliàcies (Sambucus nigra), de fulles oposades i compostes, flors blanques i fruits negres en baia; hom n’empra la medul·la, blana i blanca, per a fer talls histològics, i les flors per llurs propietats sudoríferes i antiinflamatòries.
  2. saüc racemós Arbust de la família de les caprifoliàcies (Sambucus racemosa), de fulles oposades, amb folíols lanceolats i flors de color blanc groguenc i fruits rodons vermells.

■ saüc

masculí botànica farmàcia, indústria farmacèutica Arbust o petit arbre de la família de les caprifoliàcies Sambucus nigra , de fulles oposades i compostes, flors blanques i fruits negres en baia hom n’empra la medulla, blana i blanca, per a fer talls histològics, i les flors per llurs propietats sudoríferes i antiinflamatòries saüc racemós Arbust de la família de les caprifoliàcies Sambucus racemosa , de fulles oposades, amb folíols lanceolats i flors de color blanc groguenc i fruits rodons vermells
Informació complementària
Traducció