Es mostren 594828 resultats

saüc


<title type="display">saüc</title>

    masculí botànica
  1. (Schwarzer) Holunder m.
  2. saüc doble botànica Gemeiner Schneeball m.
  3. saüc racemós Traubenholunder m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

saüc

masculí botànica Schwarzer Holunder m saüc doble botànica Gemeiner Schneeball m saüc racemós Traubenholunder m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

saüc

saüc

masculí botànica Sambucus nigra sureau noir saüc racemós Sambucus racemosa sureau à grappes
Diccionari Català Castellà

saücar

saücar

masculí sabucal , sabugal
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ saücar

■ saücar

masculí Terreny poblat de saücs
Traducció
Diccionari Català francès

saücar

saücar

masculí geografia i botànica lieu planté de sureaux
Diccionari Anglès Català

sauce


<title type="display">sauce</title>

Pronúncia: sɔːs
    noun
  1. salsa.
  2. tomato sauce salsa de tomàquet.
  3. caper sauce salsa de tàperes.
  4. [gravy] suc.
  5. [that which gives piquancy] salsa, assaonament, condiment.
  6. what's sauce for the goose is sauce for the gander figurative el que és bo per a un també és bo per a l'altre.
  7. hunger is the best sauce tot és bo per a qui té gana.

  8. figurative descaradura, impertinència, insolència.
  9. frescor.
  10. what sauce! quin fresc!, quin descarat!

sauce

noun salsa tomato sauce salsa de tomàquet caper sauce salsa de tàperes gravy suc that which gives piquancy salsa , assaonament , condiment what's sauce for the goose is sauce for the gander figurative el que és bo per a un també és bo per a l'altre hunger is the best sauce tot és bo per a qui té gana figurative descaradura , impertinència , insolència frescor what sauce quin fresc , quin descarat
Diccionari Francès Català

sauce


<title type="display">sauce</title>

Pronúncia: sos
    femení
  1. gastronomia salsa. Sauce blanche, béchamel, tomate, salsa blanca, beixamel, de tomàquet .
    • [jus de viande] suc m.
  2. figuradament [accompagnement inutile] salsa.
    1. familiarment [présentation] presentació.
    2. pluja, xàfec m.
  3. arts gràfiques esfumí m.
  4. tecnologia líquid m que conté un metall preciós.
  5. en sauce gastronomia amb salsa. Viande en sauce, carn amb salsa.
  6. la sauce fait passer le poisson figuradament sempre hi ha alguna cosa que ho salva (o sort n’hi ha d’això que ho fa suportable).
    1. la sauce vaut mieux que le poisson costa (o puja) més la salsa que el peix.
    2. mettre à toutes les sauces [un même vêtement] posar-se (o portar) sempre.
    3. figuradament [employer toujours la même chose, la même personne] fer servir per a tot.
    4. ne pas savoir à quelle sauce on sera mangé no saber quina una l’espera.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

sauce

femení gastronomia salsa Sauce blanche, béchamel, tomate , salsa blanca, beixamel, de tomàquet • jus de viande suc m figuradament accompagnement inutile salsa familiarment présentation presentació pluja, xàfec m arts gràfiques esfumí m tecnologia líquid m que conté un metall preciós en sauce gastronomia amb salsa Viande en sauce , carn amb salsa la sauce fait passer le poisson figuradament sempre hi ha alguna cosa que ho salva o sort n’hi ha d’això que ho fa suportable la sauce vaut mieux que le poisson costa o puja més la salsa que el peix mettre à toutes les sauces un…
Diccionari Francès Català

saucé
-ée


<title type="display">saucé</title>

Pronúncia: sose
    adjectiu
  1. [monnaie] argentat -ada.
    2. femení
  2. familiarment [averse] ruixat m, xàfec m.
    • [correction] reprimenda, reprensió, reny m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucé
-ée

adjectiu monnaie argentat -ada femení familiarment averse ruixat m , xàfec m • correction reprimenda, reprensió, reny m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

sauce

sauce

masculí botànica Salix alba salze , saule sauce llorón Salix babylonica desmai
Diccionari Alemany Català

Sauce

Sauce

femení Soße © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU