masculí [-s, -]
1. espasa f d’esgrima.
2. [GolfSchläger] pala f.
3. [Eishockey] estic m.
4. [Baseball] bat m.
5. [Person] perdonavides, pinxo, gall.
6. [TennisSchläger] raqueta f.
7. [Pferd] cavall reguitnador o guit(zej)ador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en]
1. baralla, renyina, batussa.
2. esport pugilat m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí festival de la cançó.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. prompte (-a) o ràpid(a) a la rèplica.
2. llest(a) a l’atac.
3. schlagfertig sein saber respondre promptament.
4. tenir (la) rèplica sempre a punt.
5. tenir sortides oportunes.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (singular) promptitud de resposta o de rèplica.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. esport pala f.
2. fusta f de talla.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre música instrument m de percussió.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. potència (de cop o d’assalt).
2. contundència.
3. vigor m/f.
4. militar a. força de combat

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. potent.
2. [Grund] contundent.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. raig m de llum.
2. també figurat claror f.
3. e. Schlaglicht auf [+ac] etw werfen posar u/c en clar (relleu).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU