Es mostren 594827 resultats

■ acadèmia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">acadèmia</title>

Partició sil·làbica: a_ca_dè_mi_a
Etimologia: del ll. Academĭa ‘l’escola de filosofia platònica’, i aquest, del gr. Akadémeia pròpiament ‘el jardí d’ācadem’, on ensenyava Plató 1a font: 1591
    femení
    1. Societat literària, artística o científica constituïda per a l’avançament de les lletres, de les arts o de les ciències, o d’una ciència o una art.
    2. per extensió Ateneu, societat cultural.
    1. Lloc on els acadèmics tenen llurs juntes.
    2. Residència d’una acadèmia.
    1. Junta d’acadèmics, sessió acadèmica.
    2. Reunió o certamen de caràcter filosòfic, teològic, científic, literari, artístic, commemoratiu, etc.
    3. ciències militars Lliçó de tàctica i d’ordenances militars que hom dona a la tropa en els quarters o altres dependències de l’exèrcit.
  4. art Estudi de nu fet al natural.
  5. ensenyament
    1. Institució d’ensenyament artístic o tècnic, o també general, de nivell superior o mitjà. Acadèmia militar.
    2. Institució, especialment de caràcter privat, dedicada a l’ensenyament a nivell mitjà de caràcter tècnic i pràctic, sense conferir títols oficials.
    1. ensenyament Estudi general, universitat.
    2. geografia administrativa Circumscripció administrativa francesa de l’educació.

■ acadèmia

femení Societat literària, artística o científica constituïda per a l’avançament de les lletres, de les arts o de les ciències, o d’una ciència o una art per extensió Ateneu, societat cultural Lloc on els acadèmics tenen llurs juntes Residència d’una acadèmia Junta d’acadèmics, sessió acadèmica Reunió o certamen de caràcter filosòfic, teològic, científic, literari, artístic, commemoratiu, etc ciències militars Lliçó de tàctica i d’ordenances militars que hom dona a la tropa en els quarters o altres dependències de l’exèrcit art Estudi de nu fet al natural ensenyament Institució d’ensenyament…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

acadèmia


<title type="display">acadèmia</title>

    femení
  1. Akademie f.
  2. Privatlehranstalt f.
  3. pintura Akstudie f.
  4. acadèmia d'art (de música) Kunst-(Musik-)akademie.
  5. acadèmia de ball Tanzschule f.
  6. acadèmia de belles arts Akademie der schönen Künste.
  7. acadèmia de ciències Akademie der Wissenschaften.
  8. acadèmia militar Militärakademie.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

acadèmia

femení Akademie f Privatlehranstalt f pintura Akstudie f acadèmia d'art de música Kunst-Musik-akademie acadèmia de ball Tanzschule f acadèmia de belles arts Akademie der schönen Künste acadèmia de ciències Akademie der Wissenschaften acadèmia militar Militärakademie © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

acadèmia


<title type="display">acadèmia</title>

Pronúncia: əkəðɛ́miə
    femení
  1. [ateneu] académie.
    • [literària, artística, científica] académie. Acadèmia de Belles Arts, de Ciències, de Medicina, de Música, académie des Beaux-Arts, des Sciences, de Médecine, de Musique.
  2. [junta, reunió] réunion, assemblée.
  3. [d'ensenyament] institution, cours privé m.
    1. [de ball] académie.
    2. ciències militars école.
  4. art académie, étude d'après le modèle nu.

acadèmia

femení ateneu académie • literària, artística, científica académie Acadèmia de Belles Arts, de Ciències, de Medicina, de Música , académie des Beaux-Arts, des Sciences, de Médecine, de Musique junta, reunió réunion , assemblée d'ensenyament institution , cours privé m de ball académie ciències militars école art académie , étude d'après le modèle nu
Diccionari Català Alemany

acadèmic


<title type="display">acadèmic</title>

    adjectiu
  1. també despectivament akademisch.
  2. sessió acadèmica Akademiesitzung f.
    3. masculí i femení
  3. Mitglied n einer Akademie.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

acadèmic

adjectiu també despectivament akademisch sessió acadèmica Akademiesitzung f masculí i femení Mitglied n einer Akademie © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Anglès Català

academic


<title type="display">academic</title>

Pronúncia: ˈækəˈdɛmɪk
    adjective
  1. acadèmic.
  2. [argument] bizantí.
  3. [question] teòric.
  4. fred.
  5. academic freedom llibertat de càtedra.
  6. academic interests interessos erudits.
  7. academic year any escolar, curs acadèmic.

academic

adjective acadèmic argument bizantí question teòric fred academic freedom llibertat de càtedra academic interests interessos erudits academic year any escolar , curs acadèmic
Diccionari Català Castellà

acadèmic
-a

acadèmic

    adjectiu
  1. académico -ca. Sessió acadèmica, sesión académica. Títol acadèmic, título académico.
  2. art académico -ca.
  3. filosofia [de l'escola de Plató] académico -ca.
    4. masculí i femení
  4. [membre] académico -ca.
  5. acadèmic corresponent académico correspondiente.
  6. acadèmic numerari académico de número.
    7. masculí
  7. filosofia académico.

acadèmic
-a

adjectiu académico -ca Sessió acadèmica , sesión académica Títol acadèmic , título académico art académico -ca filosofia de l'escola de Plató académico -ca masculí i femení membre académico -ca acadèmic corresponent académico correspondiente acadèmic numerari académico de número masculí filosofia académico
Diccionari Català Italià

acadèmic
-a

<title type="display">acadèmic</title>

adjectiu accademico -a. Curs acadèmic, anno accademico. Estil acadèmic, stile accademico. || filos accademico -a.

masculí i femení accademico -a. || masculí [de l'acadèmia de Plató] accademico.

acadèmic
-a

adjectiu accademico -a Curs acadèmic , anno accademico Estil acadèmic , stile accademico || filos accademico -a masculí i femení accademico -a || masculí de l'acadèmia de Plató accademico
Diccionari Català Anglès

acadèmic
-a

acadèmic
-a

adjectiu academic or academical masculí i femení academician
Diccionari Català francès

acadèmic
-a


<title type="display">acadèmic</title>

Pronúncia: əkəðɛ́mik
    adjectiu
  1. académique.
  2. art académique.
  3. [universitari] universitaire. Diploma acadèmic, diplôme universitaire.
  4. filosofia [de l'escola de Plató] académique.
  5. curs (any) acadèmic année universitaire (académique reg).
    6. masculí i femení
  6. [membre] académicien -enne.
    7. masculí
  7. filosofia philosophe platonicien.

acadèmic
-a

adjectiu académique art académique universitari universitaire Diploma acadèmic , diplôme universitaire filosofia de l'escola de Plató académique curs any acadèmic année universitaire académique reg masculí i femení membre académicien -enne masculí filosofia philosophe platonicien
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acadèmic
| acadèmica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">acadèmic</title>

Etimologia: del ll. Academĭcus, -a, -um ‘relatiu a l’Acadèmia’ 1a font: 1696, DLac.
  1. adjectiu
    1. Relatiu o pertanyent a una acadèmia. Concurs acadèmic. Sessió acadèmica.
    2. Relatiu o pertanyent als estudis superiors. Curs acadèmic. Diploma acadèmic.
  2. masculí i femení Membre d’una acadèmia.
  3. adjectiu art Que segueix rigorosament les normes clàssiques. Estil acadèmic. Pintor acadèmic. Dibuix acadèmic.
  4. filosofia
    1. adjectiu Pertanyent a l’escola filosòfica de Plató.
    2. masculí Filòsof de l’Acadèmia (de Plató).

■ acadèmic
| acadèmica

adjectiu Relatiu o pertanyent a una acadèmia Concurs acadèmic Sessió acadèmica Relatiu o pertanyent als estudis superiors Curs acadèmic Diploma acadèmic masculí i femení Membre d’una acadèmia adjectiu art Que segueix rigorosament les normes clàssiques Estil acadèmic Pintor acadèmic Dibuix acadèmic filosofia adjectiu Pertanyent a l’escola filosòfica de Plató masculí Filòsof de l’Acadèmia de Plató
Traducció