Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

assourdissant

-ante

<title type="display">assourdissant</title>

Pronúncia: asuʀdisɑ̃ -ɑ̃t

adjectiu

eixordador -a.
ensordidor -a.

assourdissant

-ante

adjectiu eixordador -a ensordidor -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assourdissement

<title type="display">assourdissement</title>

Pronúncia: asuʀdismɑ̃

masculí

eixordament.
ensordiment.

assourdissement

masculí eixordament ensordiment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assouvir

<title type="display">assouvir</title>

Pronúncia: asuviʀ

verb transitiu

saciar, assaciar, calmar (completament), satisfer. Assouvir sa faim, sadollar (calmar) la fam (la gana).
figuradament saciar, sadollar, satisfer (plenament). Assouvir sa curiosité, saciar la curiositat. Assouvir une vengeance, satisfer una venjança .
• apaivagar. Assouvir ses passions, apaivagar les seves passions.

verb pronominal

saciar-se, assaciar-se, sadollar-se. Une faim qui pouvait s’assouvir, una fam que es podia sadollar.
apaivagar-se. Une passion qui ne pouvait s’assouvir, una passió que no es podia apaivagar.

verb transitiu saciar, assaciar, calmar completament, satisfer Assouvir sa faim , sadollar calmar la fam la gana figuradament saciar, sadollar, satisfer plenament Assouvir sa curiosité , saciar la curiositat Assouvir une vengeance , satisfer una venjança • apaivagar Assouvir ses passions , apaivagar les seves passions verb pronominal saciar-se, assaciar-se, sadollar-se Une faim qui pouvait s’assouvir , una fam que es podia sadollar apaivagar-se Une passion qui ne pouvait s’assouvir , una passió que no es podia apaivagar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assouvissement

<title type="display">assouvissement</title>

Pronúncia: asuvismɑ̃

masculí sadollament, satisfacció f. Elle éprouvait un assouvissement profond, sentia una satisfacció profunda.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assouvissement

masculí sadollament, satisfacció f Elle éprouvait un assouvissement profond , sentia una satisfacció profunda © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assuage

<title type="display">assuage</title>

transitive verb

[feelings] assuaujar, suavitzar, calmar, apaivagar.
[pain] calmar, alleujar, mitigar.
[desire, appetite] satisfer, saciar.
[person] acontentar.

assuage

transitive verb feelings assuaujar , suavitzar , calmar , apaivagar pain calmar , alleujar , mitigar desire, appetite satisfer , saciar person acontentar