Es mostren 594845 resultats

serada

<title type="display">serada </title>

    nòm f
  1. Darrères ores dera tarde en tot includir eth crepuscle deth vrèspe. Enlà deth Pònt de Rei, tanben, en diden suerada.
  2. Amassada que se hè a compdar deth vrèspe.
  3. Hèsta musicau o literària que se hè ath ser.

    4. Català: 1. vesprada; 2. vetllada; 3. vetllada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

serada

nòm f Darrères ores dera tarde en tot includir eth crepuscle deth vrèspe Enlà deth Pònt de Rei, tanben, en diden suerada Amassada que se hè a compdar deth vrèspe Hèsta musicau o literària que se hè ath ser Català 1 vesprada 2 vetllada 3 vetllada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català francès

serafí

serafí

masculí cristianisme séraphin figuradament chérubin
Diccionari Català Castellà

serafí

serafí

masculí cristianisme serafín
Diccionari Català Castellà

Serafí

Serafí

nom propi masculí Serafín
Diccionari Català Anglès

serafí

serafí

masculí religió seraph colloquial angel figuradament angel , beauty
Diccionari Català Alemany

serafí

serafí

masculí Bíblia i eclesiàstic Seraph m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

Serafí
-ina

Serafí
-ina

nom propi masculí i femení Serafino -a
Diccionari Català Italià

serafí

serafí

masculí crist serafino
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ serafí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">serafí</title>

Etimologia: del ll. ecl. seraphim ‘serafins’, i aquest, de l’hebreu sĕrãphĩm, pl. de sĕrãph ‘serafí’ 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
  1. cristianisme En l’angelologia tradicional cristiana, àngel que pertany a la jerarquia superior del primer cor de l’ordre angèlic.
  2. figuradament Persona d’una gran bellesa, especialment un infant.
  3. heràldica Figura d’àngel representada per un cap d’infant amb sis ales.

■ serafí

masculí cristianisme En l’angelologia tradicional cristiana, àngel que pertany a la jerarquia superior del primer cor de l’ordre angèlic figuradament Persona d’una gran bellesa, especialment un infant heràldica Figura d’àngel representada per un cap d’infant amb sis ales
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

serafí

<title type="display">serafí</title>

    nom masculí
  1. Segons el cristianisme, un serafí és un àngel de la categoria més elevada.
  2. Diem que una persona és un serafí quan és d'una gran bellesa.

serafí

nom masculí Segons el cristianisme, un serafí és un àngel de la categoria més elevada Diem que una persona és un serafí quan és d'una gran bellesa