Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594853 resultats

soledat

<title type="display">soledat</title>

nom femení Solitud.

soledoso

-sa

<title type="display">soledoso</title>

adjectiu poc freqüent [solitario] solitari -ària.

soledoso

-sa

adjectiu poc freqüent solitario solitari -ària

solei

<title type="display">solei </title>

nòm m

solelh

Català:

nòm m Estela damb lum pròpria qu’ath sòn entorn viren es planetes deth sistèma solar, entre eres era Tèrra Der aute costat de Pònt de Rei escriuen solelh Català el Sol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

Solei

<title type="display">Solei</title>

neutre ou m dur conservat en salmorra.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Solei

neutre ou m dur conservat en salmorra © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

■ soleids

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">soleids</title>

Partició sil·làbica: so_leids

masculí

ictiologia

plural Família de peixos plans de l’ordre dels pleuronectiformes, representada a la Mediterrània pels llenguados i espècies afins.
singular Peix de la família dels soleids.

■ soleids

masculí ictiologia plural Família de peixos plans de l’ordre dels pleuronectiformes, representada a la Mediterrània pels llenguados i espècies afins singular Peix de la família dels soleids

soleienc, -a

<title type="display">soleienc, -a </title>

adj m f

Català:

soleienc, -a

adj m f Que i tòque eth solei Català solà -ana assolellat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

soleil

<title type="display">soleil</title>

Pronúncia: sɔlɛj

masculí

astronomia [l’astre, sa lumière] sol. Le soleil levant, el sol ixent. Le soleil donnait dans le mur, el sol tocava a la paret.
[feux d’artifice] giràndola f.
botànica corona f, flor f de gira-sol.
au grand soleil a plena llum del dia.
au soleil al sol.
avoir sa place au soleil figuradament estar molt ben situat -ada (o tenir un lloc al sol).
coup de soleil insolació f (o cop de sol, o assolellada f). Attraper un coup de soleil, agafar una assolellada (un cop de sol) .
• [brûlure] cremada f del sol.
en plein soleil a ple sol (o a pic del sol).
faire un soleil fer un giravolt.
il fait (du) soleil fa sol.
le soleil brille pour tout le monde figuradament el sol brilla (o surt, o ix reg) per a tothom.
le soleil de minuit el sol de mitjanit.
rayon de soleil figuradament raig de sol (o sol).
• sous le soleil sota el sol (o sota la capa del sol).

soleil

masculí astronomia l’astre, sa lumière sol Le soleil levant , el sol ixent Le soleil donnait dans le mur , el sol tocava a la paret feux d’artifice giràndola f botànica corona f , flor f de gira-sol au grand soleil a plena llum del dia au soleil al sol avoir sa place au soleil figuradament estar molt ben situat -ada o tenir un lloc al sol coup de soleil insolació f o cop de sol, o assolellada f Attraper un coup de soleil , agafar una assolellada un cop de sol • brûlure cremada f del sol en plein soleil a ple sol o a pic del sol faire un soleil fer un giravolt il fait du…