Es mostren 594844 resultats

atiborrar


<title type="display">atiborrar</title>

    verb transitiu
  1. [llenar de borra] emborrar.
  2. [rellenar] embotir, atapeir, farcir, reblir.
  3. [hartar] atipar, afartar.
    4. verb pronominal
  4. figuradament i familiarment atipar-se, atracar-se, afartar-se, enfitar-se.

atiborrar

verb transitiu llenar de borra emborrar rellenar embotir , atapeir , farcir , reblir hartar atipar , afartar verb pronominal figuradament i familiarment atipar-se , atracar-se , afartar-se , enfitar-se
Diccionari Català Castellà

àtic
-a

àtic

    adjectiu i masculí i femení
  1. ático -ca.
    2. masculí
  2. anatomia ático.
  3. arquitectura ático.
  4. [dialecte grec] ático.

àtic
-a

adjectiu i masculí i femení ático -ca masculí anatomia ático arquitectura ático dialecte grec ático
Diccionari Català Italià

àtic
-a

àtic
-a

adjectiu i masculí i femení attico -a || masculí arquit attico || ling attico
Diccionari Català Alemany

àtic


<title type="display">àtic</title>

    adjectiu
  1. attisch.
  2. figuradament [Sprache, Stil] fein, vornehm.
    3. masculí construcció
  3. Dachwohnung f.
    • Pent-haus, -house n, (Schweiz) Attikawohnung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

àtic

adjectiu attisch figuradament Sprache, Stil fein, vornehm masculí construcció Dachwohnung f • Pent-haus, -house n, Schweiz Attikawohnung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

àtic

àtic

nom masculí Un àtic és un pis situat a dalt de tot d'un edifici, sovint sota mateix de la teulada o del terrat Els àtics acostumen a tenir terrassa A vegades, per damunt de l'àtic, hi ha encara el sobreàtic La casa en construcció g06/A/03 227059023 Un àtic
Diccionari Català francès

àtic
-a


<title type="display">àtic</title>

Pronúncia: átik
    adjectiu i masculí i femení
  1. geografia i lingüística attique.
    2. masculí
  2. anatomia attique.
  3. construcció attique, dernier étage.

àtic
-a

adjectiu i masculí i femení geografia i lingüística attique masculí anatomia attique construcció attique , dernier étage
Diccionari Català Anglès

àtic
-a

àtic
-a

adjectiu Attic , Athenian masculí arquitectura top floor penthouse
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ àtic1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">àtic</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de àtic2, aplicat a l’arquitectura, inspirat en l’anomenat ‘ordre àtic‘
    masculí
  1. anatomia animal Part superior de la caixa timpànica, on s’allotgen el cap del martell i l’enclusa.
  2. [abreviatura àt.] construcció Pis elevat d’un edifici, situat per sobre la cornisa que acostuma a coronar la façana, el qual resta reculat del carrer amb relació a la façana.



    3. Vegeu també:
    àtic2

■ àtic1

masculí anatomia animal Part superior de la caixa timpànica, on s’allotgen el cap del martell i l’enclusa abreviatura àt construcció Pis elevat d’un edifici, situat per sobre la cornisa que acostuma a coronar la façana, el qual resta reculat del carrer amb relació a la façana Vegeu també àtic 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ àtic2
| àtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">àtic</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: del ll. attĭcus, i aquest, del gr. attikós, íd.
  1. adjectiu i masculí i femení De l’Àtica (regió de Grècia) o de l’àtic (dialecte).
  2. adjectiu Dit de l’estil literari o artístic pur, simple i d’una elegància refinada.
  3. masculí lingüística Dialecte grec parlat a Atenes en l’època clàssica.
  4. fase àtica geomorfologia Fase tectònica del cicle neoalpí.



    5. Vegeu també:
    àtic1

■ àtic2
| àtica

adjectiu i masculí i femení De l’Àtica regió de Grècia o de l’àtic dialecte adjectiu Dit de l’estil literari o artístic pur, simple i d’una elegància refinada masculí lingüística Dialecte grec parlat a Atenes en l’època clàssica fase àtica geomorfologia Fase tectònica del cicle neoalpí Vegeu també àtic 1
Traducció
Diccionari Català Italià

Àtica

Àtica

nom propi femení geog Attica