Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

sortejar

<title type="display">sortejar</title>

1. sortejar
1. sortejant
1. sortejat
2. sortejada
3. sortejats
4. sortejades
1. 1. sortejo
  2. sorteges
  3. sorteja
  4. sortegem
  5. sortegeu
  6. sortegen
2. 1. sortejava
  2. sortejaves
  3. sortejava
  4. sortejàvem
  5. sortejàveu
  6. sortejaven
3. 1. sortegí
  2. sortejares
  3. sortejà
  4. sortejàrem
  5. sortejàreu
  6. sortejaren
4. 1. sortejaré
  2. sortejaràs
  3. sortejarà
  4. sortejarem
  5. sortejareu
  6. sortejaran
5. 1. sortejaria
  2. sortejaries
  3. sortejaria
  4. sortejaríem
  5. sortejaríeu
  6. sortejarien
1. 1. sortegi
  2. sortegis
  3. sortegi
  4. sortegem
  5. sortegeu
  6. sortegin
2. 1. sortegés
  2. sortegessis
  3. sortegés
  4. sortegéssim
  5. sortegéssiu
  6. sortegessin
1. sorteja
2. sortegi
3. sortegem
4. sortegeu
5. sortegin

sortejar

INFINITIU sortejar GERUNDI sortejant PARTICIPI sortejat sortejada sortejats sortejades INDICATIU PRESENT sortejo sorteges sorteja sortegem sortegeu sortegen IMPERFET sortejava sortejaves sortejava sortejàvem sortejàveu sortejaven PASSAT sortegí sortejares sortejà sortejàrem sortejàreu sortejaren FUTUR sortejaré sortejaràs sortejarà sortejarem sortejareu sortejaran CONDICIONAL sortejaria sortejaries sortejaria sortejaríem sortejaríeu sortejarien SUBJUNTIU PRESENT sortegi sortegis sortegi sortegem sortegeu sortegin IMPERFET sortegés sortegessis sortegés sortegéssim sortegéssiu sortegessin…

sortejar

<title type="display">sortejar</title>

verb transitiu sorteggiare, estrarre a sorte. || mil [els soldats].

sortejar

verb transitiu sorteggiare, estrarre a sorte || mil els soldats

sortejar

<title type="display">sortejar</title>

Pronúncia: surtəʒá

verb transitiu

to draw lots for, decide by lot.
esports to toss up for.
[treballs, llocs de treball] to allot.
ciències militars to draft.

sortejar

verb transitiu to draw lots for , decide by lot esports to toss up for treballs, llocs de treball to allot ciències militars to draft

■ sortejar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sortejar</title>

Etimologia: de sort¹ 1a font: 1696, DLac.

verb

transitiu

1. Sotmetre quelcom a un procediment en què és l’atzar que en decideix la sort. Sortejar un viatge entre els assistents a un acte.
2. especialment Treure a sorts els qui han d’ésser soldats o els soldats que han d’anar a una destinació determinada. Van sortejar les destinacions.
1. Classificar en sorts o classes una producció, una mercaderia, dividir en parts. Sortejar els paquets abans de posar-los al tren.
2. informàtica Classificar enregistraments tot ordenant-los segons uns valors d’uns camps predefinits, dits de classificació, que són comparats, de manera que el resultat determina la posició relativa dels enregistraments.
3. indústria tèxtil Efectuar el sorteig de la llana.
antigament Fer sortilegis, endevinar per sorts.

■ sortejar

verb transitiu Sotmetre quelcom a un procediment en què és l’atzar que en decideix la sort Sortejar un viatge entre els assistents a un acte especialment Treure a sorts els qui han d’ésser soldats o els soldats que han d’anar a una destinació determinada Van sortejar les destinacions Classificar en sorts o classes una producció, una mercaderia, dividir en parts Sortejar els paquets abans de posar-los al tren informàtica Classificar enregistraments tot ordenant-los segons uns valors d’uns camps predefinits, dits de classificació , que són comparats, de manera que el resultat determina la…