<title type="display">sospitós</title>
[També suspecte]
adjectiu Que fa sospitar, que desperta sospites. Les persones sospitoses d'un crim són vigilades per la policia.
Es mostren 594823 resultats
sospitós
sospitós
També suspecte adjectiu Que fa sospitar, que desperta sospites Les persones sospitoses d'un crim són vigilades per la policia
sospitós
-osa
<title type="display">sospitós</title>
Pronúncia: suspitós
-
adjectiu
- suspect -e, douteux -euse, soupçonnable infr. adjectiu i masculí i femení
- dret suspect -e.
sospitós
-osa
adjectiu suspect -e , douteux -euse , soupçonnable infr adjectiu i masculí i femení dret suspect -e
■
sospitós
| sospitosa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sospitós</title>
Accessory
Etimologia: de sospitar 1a font: s. XIII, Desclot
Body
adjectiu Que dona motiu a sospitar.
■
sospitós
| sospitosa
adjectiu Que dona motiu a sospitar
sospitosament
<title type="display">sospitosament</title>
-
adverbi
- verdächtig(erweise).
- argwöhnisch.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sospitosament
adverbi verdächtigerweise argwöhnisch © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
sospitosament
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sospitosament</title>
Accessory
Etimologia: de sospitós
Body
adverbi D’una manera sospitosa.
■
sospitosament
adverbi D’una manera sospitosa
sospitosament
<title type="display">sospitosament</title>
Pronúncia: suspitòzəmén
adverbi de façon suspecte, douteusement.
sospitosament
adverbi de façon suspecte , douteusement
sosprefècte, -ta
<title type="display">sosprefècte, -ta </title>
Body
- nòm m f Foncionari francés immediatament inferior ath prefècte de departament, qu’a era administracion d’un districte comunau. Sin.: subprefècte.
Català: sotsprefecte -a
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
sosprefècte, -ta
nòm m f Foncionari francés immediatament inferior ath prefècte de departament, qu’a era administracion d’un districte comunau Sin subprefècte Català sotsprefecte -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
sosprefectura
<title type="display">sosprefectura </title>
Body
- nòm f Lòc, oficina qu’ei per dejós de ua auta qu’a estat delegada, nomentada pera autoritat. Ex.: En Sant Gaudenç se trape era sosprefectura. Sin.: subprefectura.
Català: sotsprefectura: A Sent Gaudenç s’hi troba la sotsprefectura
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
sosprefectura
nòm f Lòc, oficina qu’ei per dejós de ua auta qu’a estat delegada, nomentada pera autoritat Ex En Sant Gaudenç se trape era sosprefectura Sin subprefectura Català sotsprefectura A Sent Gaudenç s’hi troba la sotsprefectura © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
sosproducte
<title type="display">sosproducte </title>
Body
- nòm m Producte, generaument de pòc valor, que s’obtie en un procès d’elaboracion, fabricacion o extraccion d’un producte qu’a mès valor. Sin.: subproducte.
Català: subproducte
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
sosproducte
nòm m Producte, generaument de pòc valor, que s’obtie en un procès d’elaboracion, fabricacion o extraccion d’un producte qu’a mès valor Sin subproducte Català subproducte © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Soße
<title type="display">Soße</title>
femení [-, -n] salsa, suc m.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Soße
femení -, -n salsa, suc m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU