Es mostren 594845 resultats

substanciar

substanciar

verb transitiu dret sustanciar o substanciar
Diccionari Català Alemany

substanciar

substanciar

verb transitiu erhärten, untermauern, begründen, fundieren, lit substantiieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

substanciar

substanciar

verb transitiu sustanciar
Diccionari Català Anglès

substanciar

substanciar

verb transitiu també dret to substantiate
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ substanciar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">substanciar</title>

Partició sil·làbica: subs_tan_ci_ar
Etimologia: de substància 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
  1. Fer real o existent. Substanciar una promesa.
  2. Establir la veritat d’una cosa amb proves. Heu de substanciar les vostres acusacions.
  3. dret processal Portar un afer per la via processal adequada fins a arribar a la pronunciació de sentència.

■ substanciar

verb transitiu Fer real o existent Substanciar una promesa Establir la veritat d’una cosa amb proves Heu de substanciar les vostres acusacions dret processal Portar un afer per la via processal adequada fins a arribar a la pronunciació de sentència
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

substanciar

substanciar

verb transitiu dret instruire
Diccionari der aranés

substanciau

<title type="display">substanciau </title>

    adj m f
  1. Dera substància o relacionat damb era substància.
  2. Qu’ei fondamentau o qu’a fòrça importància o interès.

    3. Català: substancial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

substanciau

adj m f Dera substància o relacionat damb era substància Qu’ei fondamentau o qu’a fòrça importància o interès Català substancial © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

substanciaument

<title type="display">substanciaument </title>

    adv D’ua manèra substanciau.

    Català: substancialment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

substanciaument

adv D’ua manèra substanciau Català substancialment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

substanciós
-osa

substanciós
-osa

adjectiu substanzreich kräftig, nahrhaft wesentlich gehaltvoll bedeutend © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

substanciós
-osa

substanciós
-osa

adjectiu sustancioso o substancioso -sa