Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

summitat

<title type="display">summitat</title>

Pronúncia: summitát

femení

summit, top.
figuradament height, summit, zenith, pinnacle, peak.

summitat

femení summit , top figuradament height , summit , zenith , pinnacle , peak

summitat

<title type="display">summitat</title>

femení [punt més alt] sommità, cima, vertice m, colmo m. || fig apogeo m, culmine m, sommità.

summitat

femení punt més alt sommità, cima, vertice m , colmo m || fig apogeo m , culmine m , sommità

■ summitat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">summitat</title>

Etimologia: del ll. summĭtas, -ātis, íd. 1a font: s. XIV, Llull

femení

Punt més alt d’una cosa; cim. En la summitat d’una alta muntanya.
figuradament Arribar a la summitat de la fama. La summitat de l’art, de la ciència.

■ summitat

femení Punt més alt d’una cosa cim En la summitat d’una alta muntanya figuradament Arribar a la summitat de la fama La summitat de l’art, de la ciència

summitat

<title type="display">summitat</title>

femení

äußerste Spitze f, höchster Gipfel m.
figuradament Höhepunkt m.

summitat

femení äußerste Spitze f , höchster Gipfel m figuradament Höhepunkt m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

summitat

<title type="display">summitat</title>

Pronúncia: summitát

femení

[punt més alt, cim] sommet m, cime.
figuradament sommet m, point culminant m, perfection. Arribar a la summitat de la fama, parvenir au sommetde sa renommée. La summitat de l'art, de la ciència, le sommet de l'art, de la science.

femení punt més alt, cim sommet m , cime figuradament sommet m , point culminant m , perfection Arribar a la summitat de la fama , parvenir au sommetde sa renommée La summitat de l'art, de la ciència , le sommet de l'art, de la science

summon

<title type="display">summon</title>

Pronúncia: ˈsʌmən

transitive verb

cridar, fer venir.
[meeting] convocar.
[aid] demanar, requerir.
Law citar, encartar.
to summon up one's courage armar-se de valor, agafar coratge.
to summon up [memory] evocar.
to be summoned to someone's presence ser cridat a la presència d'algú.
they summoned me to advise them em van cridar per tal que els donés consell.
to summon a town to surrender (comminar / constrènyer) una ciutat a retre's.

summon

transitive verb cridar , fer venir meeting convocar aid demanar , requerir Law citar , encartar to summon up one's courage armar-se de valor , agafar coratge to summon up memory evocar to be summoned to someone's presence ser cridat a la presència d'algú they summoned me to advise them em van cridar per tal que els donés consell to summon a town to surrender comminar / constrènyer una ciutat a retre's

summons

<title type="display">summons</title>

noun

crida.
convocatòria.
requeriment.
Law citació, encartament.
to serve a summons on someone lliurar una citació a algú.
to take out a summons against someone fer una citació contra algú.

intransitive verb

citar tr, encartar tr.

summons

noun crida convocatòria requeriment Law citació , encartament to serve a summons on someone lliurar una citació a algú to take out a summons against someone fer una citació contra algú intransitive verb citar tr , encartar tr