Es mostren 594844 resultats

tardón
-ona

tardón
-ona

adjectiu familiarment que tarda mucho tardà -ana , tardaner -a , triganer -a lento tocatardà -ana poc freqüent torpe talòs -ossa , toix -a
Diccionari Català Anglès

tardor

tardor

femení autumn , fall US fi de la tardor late season , end of autumn
Diccionari de sinònims Franquesa

tardor


<title type="display">tardor</title>

  1. rerevera
    autumne
    primavera d'hivern
    tardaó
    Compareu: estiuet (o estiuet de Sant Martí)
  2. migtemps o entretemps, es diu només amb relació als vestits. Un abric de migtemps.



© Manuel Franquesa

tardor

rerevera autumne primavera d'hivern tardaó Compareu estiuet o estiuet de Sant Martí migtemps o entretemps , es diu només amb relació als vestits Un abric de migtemps © Manuel Franquesa
Diccionari der aranés

tardor

<title type="display">tardor </title>

    nòm f Sason der an que i a entre er ostiu e er iuèrn. Sin.: tardoada.

    Català: tardor


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tardor

nòm f Sason der an que i a entre er ostiu e er iuèrn Sin tardoada Català tardor © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

tardor

tardor

femení [estació] otoño m.

tardor

femení estació otoño m
Diccionari Català Alemany

tardor


<title type="display">tardor</title>

    femení
  1. Herbst m.
  2. a la darreria de la tardor im Spätherbst oder Spätjahr.
  3. ja arriba la tardor es herbstet schon, es wird schon Herbst.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tardor

femení Herbst m a la darreria de la tardor im Spätherbst oder Spätjahr ja arriba la tardor es herbstet schon, es wird schon Herbst © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

tardor

tardor

femení estació autunno m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tardor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tardor</title>

Etimologia: del ll. tardatio, -ōnis ‘acció de tardar’, que donà l’occidental tardaó, convertit en tardor per influx del sufix de mots abstractes -or, alteració consolidada amb els der. tardorada, tardorejar, tardorenc 1a font: 1575, DPou.
femení Estació de l’any, entre l’estiu i l’hivern, que, a l’hemisferi nord, comença el 23 de setembre, a l’equinocci de tardor, i acaba el 21 de desembre, al solstici d’hivern, i a l’hemisferi sud comença el 21 de març i acaba el 21 de juny.

■ tardor

femení Estació de l’any, entre l’estiu i l’hivern, que, a l’hemisferi nord, comença el 23 de setembre, a l’equinocci de tardor, i acaba el 21 de desembre, al solstici d’hivern, i a l’hemisferi sud comença el 21 de març i acaba el 21 de juny
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

tardor

<title type="display">tardor</title>

nom femení La tardor és l'estació de l'any que ve després de l'estiu i abans de l'hivern. A la tardor, molts arbres perden les fulles.
tardorenc

tardor

nom femení La tardor és l'estació de l'any que ve després de l'estiu i abans de l'hivern A la tardor, molts arbres perden les fulles tardorenc
Diccionari Català francès

tardor

tardor

femení estació de l'any automne m , arrière-saison