Es mostren 594823 resultats

aube


<title type="display">aube</title>

Pronúncia: ob
    femení
  1. pròpiament religió alba.
  2. figuradament alba, albor m, aurora, començament m.
  3. tecnologia paleta, àlep m.
  4. à l’aube a trenc d’alba (al rompent de l’alba).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

aube

femení pròpiament religió alba figuradament alba, albor m , aurora, començament m tecnologia paleta, àlep m à l’aube a trenc d’alba al rompent de l’alba © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

aubedir

<title type="display">aubedir </title>

    v tr
  1. Complir era volontat deth que mane o aquerò qu’era norma o era lei establís.
  2. Hèr, un animau, es moviments que l’ordenen.

    3. Català: obeir, creure


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aubedir

v tr Complir era volontat deth que mane o aquerò qu’era norma o era lei establís Hèr, un animau, es moviments que l’ordenen Català obeir, creure © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aubepina

■ aubepina

femení química orgànica Anisaldehid sintètic
Diccionari Francès Català

aubépine

aubépine

femení botànica espí m blanc, arç m blanc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

aubère

aubère

adjectiu i masculí rogenc -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

auberge


<title type="display">auberge</title>

Pronúncia: obɛʀʒ
    femení
  1. fonda, hostal m, posada, alberg m infr, albergueria infr.
  2. [de classe élevée] hostal m, parador m.
  3. auberge de (la) jeunesse alberg (de joventut).
  4. auberge espagnole lloc m (o situació) en què es troba només el que hi porta cadascú.
  5. on n’est pas sorti de l’auberge figuradament i familiarment encara no hem començat.
  6. prendre la maison de qqn pour une auberge figuradament pensar-se que la casa d’algú altre és una fonda.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

auberge

femení fonda, hostal m , posada, alberg m infr , albergueria infr de classe élevée hostal m , parador m auberge de la jeunesse alberg de joventut auberge espagnole lloc m o situació en què es troba només el que hi porta cadascú on n’est pas sorti de l’auberge figuradament i familiarment encara no hem començat prendre la maison de qqn pour une auberge figuradament pensar-se que la casa d’algú altre és una fonda © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

aubergina

<title type="display">aubergina </title>

    nòm f Frut carnós, de forma alongada e voluminós, blanc peth laguens e damb era pèth de color violeta escura.

    Català: albergínia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aubergina

nòm f Frut carnós, de forma alongada e voluminós, blanc peth laguens e damb era pèth de color violeta escura Català albergínia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Anglès Català

aubergine

aubergine

noun albergínia
Diccionari Francès Català

aubergine


<title type="display">aubergine</title>

Pronúncia: obɛʀʒin
    femení
  1. albergínia.
  2. familiarment nom antic de la policia femenina de París.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

aubergine

femení albergínia familiarment nom antic de la policia femenina de París © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

aubergiste

aubergiste

masculí i femení fondista, hostaler -a, alberguer -a infr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç