Es mostren 594844 resultats

teigig

teigig

teigne


<title type="display">teigne</title>

Pronúncia: tɛɲ
    femení
  1. medicina [dermatose] tinya. Avoir la teigne, tenir tinya.
  2. entomologia [mite] arna.
  3. c’est une (vraie) teigne figuradament i despectivament és una mala persona.
  4. méchant (ou mauvais) comme une teigne (més) dolent com (o que) la tinya.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

teigne

teigneux
-euse


<title type="display">teigneux</title>

Pronúncia: tɛɲɔ̃ -ɔ̃z
    adjectiu
  1. medicina tinyós -osa.
  2. figuradament i despectivament [hargneux] esquerp -a, bròfec -òfega.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

teigneux
-euse

Teigwaren

Teigwaren

Teil


<title type="display">Teil</title>

    masculí o neutre [-s, -e] masculí
  1. també dret, política part f.
  2. porció f.
  3. ració f.
  4. [Bruchteil] fragment m, fracció f.
  5. tros m, bocí m.
  6. zum Teil parcialment, en part.
  7. zum größten Teil (en) la major part, (en) la majoria.
  8. zu gleichen Teilen a parts iguals.
  9. [nur fig u. tecn] neutre part f.
  10. tecnologia peça f, element m.
  11. e. gut Teil (mehr od größer) molt més (o més gros, més gran).
  12. er hat sein(en) Teil bekommen li ha tocat (o ha rebut) la seva part.
  13. ich für mein(en) Teil jo per la meva part, quant a mi, pel que fa a mi, tocant a mi.
  14. s. sein(en) Teil denken fer-se els seus pensaments (sobre l’afer).
  15. imaginar-s’ho, afigurar-s’ho.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Teil

teilbar

teilbar

Teilbarkeit

Teilbarkeit

Teilbetrag

Teilbetrag

Teilchen

Teilchen

teilen


<title type="display">teilen</title>

    verb transitiu i intransitiu [-te, hat ge-t]
  1. dividir, fraccionar, partir.
  2. [mit j-m] compartir, repartir-se (amb alg).
  3. e-e Ansicht teilen (és)ser del mateix parer.
  4. [aufteilen] fragmentar.
  5. s. teilen dividir-se, fragmentar-se, fraccionar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

teilen