Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

tenancier

-ière

<title type="display">tenancier</title>

Pronúncia: tənɑ̃sje -jɛʀ

masculí i femení

gerent.
[qui tient une terre] terratger -a.
[fermier] masover -a, parcer -a.

tenancier

-ière

masculí i femení gerent qui tient une terre terratger -a fermier masover -a, parcer -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tenancy

<title type="display">tenancy</title>

noun

tinença.
[of house] arrendament, inquilinat.
[lease] lloguer.
expiration of tenancy expiració de contracte.
during my tenancy mentre sigui jo el llogater.

tenancy

noun tinença of house arrendament , inquilinat lease lloguer expiration of tenancy expiració de contracte during my tenancy mentre sigui jo el llogater

tenant

-ante

<title type="display">tenant</title>

Pronúncia: tənɑ̃ -ɑ̃t

masculí

història [dans un tournoi de chevalerie] mantenidor -a.
antigament [fermier] masover -a, parcer -a.
plural termes (d’una terra).
connaître les tenants et les aboutissants de [d’une affaire] conèixer l’extensió i els límits, les conseqüències [d’un assumpte].
d’un seul tenant seguit -ida (o junt -a). Vingt hectares d’un seul tenant, vint hectàrees seguides (juntes).
tout d’un tenant tot seguit (o d’una tirada).

masculí i femení

[qui tient une terre] terratger -a.

tenant

-ante

masculí història dans un tournoi de chevalerie mantenidor -a antigament fermier masover -a, parcer -a plural termes d’una terra connaître les tenants et les aboutissants de d’une affaire conèixer l’extensió i els límits, les conseqüències d’un assumpte d’un seul tenant seguit -ida o junt -a Vingt hectares d’un seul tenant , vint hectàrees seguides juntes tout d’un tenant tot seguit o d’una tirada masculí i femení qui tient une terre terratger -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç