Es mostren 594827 resultats

tèxtil

tèxtil

adjectiu i masculí textile
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tèxtil


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tèxtil</title>

Etimologia: del ll. textĭlis, íd.
    indústria tèxtil
  1. adjectiu
    1. Dit d’allò que pot ésser teixit o que pot fornir fils que poden ésser teixits. Fibra tèxtil. Matèria tèxtil.
    2. Relatiu o pertanyent a les indústries de filats i teixits. Maquinària tèxtil.
    3. indústria tèxtil Nom donat genèricament al conjunt d’indústries lleugeres directament relacionades amb l’obtenció de fils i amb llur tissatge.
  2. masculí Nom donat genèricament a les matèries tèxtils i als productes tèxtils.

■ tèxtil

indústria tèxtil adjectiu Dit d’allò que pot ésser teixit o que pot fornir fils que poden ésser teixits Fibra tèxtil Matèria tèxtil Relatiu o pertanyent a les indústries de filats i teixits Maquinària tèxtil indústria tèxtil Nom donat genèricament al conjunt d’indústries lleugeres directament relacionades amb l’obtenció de fils i amb llur tissatge masculí Nom donat genèricament a les matèries tèxtils i als productes tèxtils
Traducció
Diccionari Alemany Català

Textil-

Textil-

in Zssgn mst de teixits o tèxtil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

textil, -a

<title type="display">textil, -a </title>

    adj m f Que pòt èsser teishut o que pòt dar hius que pòden èsser teishut.

    Català: tèxtil


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

textil, -a

adj m f Que pòt èsser teishut o que pòt dar hius que pòden èsser teishut Català tèxtil © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Textilarbeiter -in

Textilarbeiter -in

masculí i femení obrera o treballadora de la branca tèxtil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Textilbranche

Textilbranche

femení ram m del tèxtil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Textilchemie

Textilchemie

femení química tèxtil © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

textile


<title type="display">textile</title>

Pronúncia: tɛkstil
    adjectiu
  1. tèxtil. L’industrie textile, la indústria tèxtil.
    2. masculí
  2. teixit, matèria f tèxtil.
  3. le textile el tèxtil (o la indústria f tèxtil).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

textile

adjectiu tèxtil L’industrie textile , la indústria tèxtil masculí teixit, matèria f tèxtil le textile el tèxtil o la indústria f tèxtil © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

textile

textile

adjective tèxtil textile industry indústria tèxtil
Diccionari Anglès Català

textiles

textiles

noun teixits