<title type="display">tondosar</title>
Pronúncia: tunduzá
verb transitiu indústria tèxtil to shear.
Es mostren 594827 resultats
tondosar
<title type="display">tondosar</title>
verb transitiu tèxt cimare.
tondosar
verb transitiu tèxt cimare
tondosar
<title type="display">tondosar</title>
Pronúncia: tunduzá
verb transitiu indústria tèxtil tondre, raser.
tondosar
verb transitiu indústria tèxtil tondre , raser
■
tondosar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tondosar</title>
Accessory
Etimologia: de tondosa
Body
-
verb
transitiu
indústria tèxtil
- Abaixar el pèl d’un teixit apelfat.
- Apelfar un teixit amb la tondosa.
■
tondosar
verb transitiu indústria tèxtil Abaixar el pèl d’un teixit apelfat Apelfar un teixit amb la tondosa
tondosatge
tondosatge
masculí indústria tèxtil tunda f, tundición f, tundidura f.
tondosatge
masculí indústria tèxtil tunda f , tundición f , tundidura f
tondosatge
<title type="display">tondosatge</title>
masculí tèxtil Tuchscheren n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tondosatge
masculí tèxtil Tuchscheren n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
tondosatge
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tondosatge</title>
Accessory
Etimologia: de tondosar
Body
masculí indústria tèxtil Operació d’acabament la finalitat de la qual és tallar uniformement a la mateixa alçada el pèl de la superfície dels teixits.
■
tondosatge
masculí indústria tèxtil Operació d’acabament la finalitat de la qual és tallar uniformement a la mateixa alçada el pèl de la superfície dels teixits
tondosatge
<title type="display">tondosatge</title>
masculí tèxt cimatura f.
tondosatge
masculí tèxt cimatura f
tondosatge
<title type="display">tondosatge</title>
Pronúncia: tunduzádʒə
masculí indústria tèxtil [operació] tonte f, tonture f, tondage, rasage.
tondosatge
masculí indústria tèxtil operació tonte f , tonture f , tondage , rasage
tondre
<title type="display">tondre</title>
→ esquilar.
retondre, tornar a tondre.
tondosar (s'usa només en llenguatge tèxtil)
abaixar, íd.
pelar o repelar
arranar
rapar
rasurar, tondre ras, afaitar (→)
Compareu: depilar, decalvar
© Manuel Franquesa
retondre, tornar a tondre.
tondosar (s'usa només en llenguatge tèxtil)
abaixar, íd.
pelar o repelar
arranar
rapar
rasurar, tondre ras, afaitar (→)
Compareu: depilar, decalvar
© Manuel Franquesa
tondre
→ esquilar retondre , tornar a tondre tondosar s'usa només en llenguatge tèxtil abaixar , íd pelar o repelar arranar rapar rasurar , tondre ras, afaitar → Compareu depilar, decalvar © Manuel Franquesa