Es mostren 594823 resultats

tord


<title type="display">tord</title>

    masculí
  1. ictiologia [Labrus i Crenilabrus sp] tordo.
  2. ornitologia [Turdus philomelos] zorzal, tordo.
  3. tord ala-roig (o cellard) ornitologia [T. iliacus] zorzal (o tordo) alirrojo.
  4. tord becut ictiologia [petarc] tordo picudo.
  5. tord burell ornitologia [griva cerdana] zorzal real.
  6. tord flassader ictiologia [C. doederleini] tordo.
  7. tord flassader ornitologia [merla de pit blanc] mirlo capiblanco.
  8. tord massot (o negre) ictiologia [L. merula] merlo, zorzal marino.
  9. tord roquer ictiologia [C. melops] porredana.
  10. tord verd ictiologia [grívia] maragota, durdo.

tord

tord

tord

tord

tord

tord

<title type="display">tord</title>

nom masculí Un tord és un ocell petit, de color bru, amb el ventre blanquinós tacat de negre. S'alimenta d'insectes, cucs, cargols, llavors i parts verdes de les plantes. És un ocell de gàbia i canta molt bé.

tord

tord


<title type="display">tord</title>

Pronúncia: tórt
    masculí
  1. ornitologia [Turdus philomelos] grive musicienne f.
  2. ictiologia [Crenilabrus sp] crénilabre.
  3. tord ala-roig ornitologia [Turdus iliacus] grive mauvis.
  4. tord becut ictiologia [Symphodus rostratus] sublet groin.
  5. tord massot (negre) ictiologia [Labrus merula] labre merle.
  6. tord roquer ictiologia [Symphodus melops] crénilabre commun.
  7. tord verd ictiologia [Labrus viridis] labre vert.

tord

tord1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tord</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Accessory
Etimologia: del ll. tŭrdus, íd. 1a font: s. XIV
Body
    masculí
  1. ictiologia Nom donat a diversos peixos perciformes de la família dels làbrids que pertanyen principalment als gèneres Labrus i Symphodus. Cal destacar el tord becut o petarc, el tord de fons (Acantholabrus palloni), el tord flassader (S. doderleini), el tord massot (L. merula) o tord negre, el tord roquer (S. melops) i el tord verd o grívia.
  2. ornitologia
    1. Ocell de l’ordre dels passeriformes, de la família dels túrdids (Turdus philomelos), que té les parts inferiors de color blanc rossenc i llistades de taques negrenques, amb el mascle molt cantaire i apreciat com a ocell de gàbia.
    2. tord ala-roig Ocell de l’ordre dels passeriformes, de la família dels túrdids (Turdus iliacus), semblant al tord però amb la part inferior de les ales de color roig viu i una llista ocular groguenca.
    3. tord burell Griva cerdana.
    4. tord cellard Tord ala-roig.
    5. tord flassader Merla de pit blanc.



  3. Vegeu també:
    tord2

tord1

tord2
| torda

tord2
| torda

tord-boyaux

tord-boyaux

tord-nez

tord-nez

torda

<title type="display">torda </title>

Body
    nòm f Audèth que s’està enes bòsqui, de plumes neres e bèc auriò, eth mascle, e marron e bèc escur, era femelha, qu’a un cant plan polit.

    Català: tord m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

torda