Es mostren 594844 resultats

■ toro


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">toro</title>

Etimologia: del ll. taurus, íd. 1a font: s. XIV
    masculí
    1. zoologia Brau, bou no castrat.
    2. toro de lídia zoologia Raça bovina originària del sud d’Espanya, utilitzada per al toreig, brevilínia i de perfil còncau, que es caracteritza per un gran dimorfisme sexual i variabilitat dels caràcters morfològics.
    3. plural Corrida. Li agraden molt els toros. Anar als toros.
    4. heràldica Figura que representa un toro amb la cua cargolada per damunt del llom.
  2. automòbil, automobilisme i transports Tractor de rodes articulat amb cullera frontal.
  3. manutenció, emmagatzematge Carretó proveït de forca elevadora.
  4. ornitologia Bitó.

■ toro

masculí zoologia Brau, bou no castrat toro de lídia zoologia Raça bovina originària del sud d’Espanya, utilitzada per al toreig, brevilínia i de perfil còncau, que es caracteritza per un gran dimorfisme sexual i variabilitat dels caràcters morfològics plural Corrida Li agraden molt els toros Anar als toros heràldica Figura que representa un toro amb la cua cargolada per damunt del llom automòbil, automobilisme i transports Tractor de rodes articulat amb cullera frontal manutenció, emmagatzematge Carretó proveït de forca elevadora ornitologia Bitó
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

toroïdal
-ale

toroïdal
-ale

adjectiu toroidal © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ toroidal


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">toroidal</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia toroïdal]

Partició sil·làbica: to_roi_dal
Etimologia: de toroide
    adjectiu
  1. geometria
    1. Que té forma de tor o de toroide.
    2. Relatiu o pertanyent al toroide.
  2. física Dit d’un camp magnètic en què les línies de camp es disposen al llarg de cercles el centre dels quals és l’eix de revolució del tor en què són continguts.

■ toroidal

adjectiu geometria Que té forma de tor o de toroide Relatiu o pertanyent al toroide física Dit d’un camp magnètic en què les línies de camp es disposen al llarg de cercles el centre dels quals és l’eix de revolució del tor en què són continguts
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ toroide

■ toroide

masculí geometria Superfície semblant al tor però que és generada per una corba plana tancada qualsevol
Diccionari Castellà Català

torón

torón

masculí física toró
Diccionari Francès Català

toron


<title type="display">toron</title>

Pronúncia: tɔʀɔ̃
    masculí
  1. [réunion de fils] corda f, cap, cable.
  2. electricitat cable multiconductor.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

toron

masculí réunion de fils corda f , cap, cable electricitat cable multiconductor © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

toronja

<title type="display">toronja </title>

    nòm f Frut deth torongèr, comestible, redon, damb era pèth espessa e rugosa, polpa chucosa e gust agredoç, qu’ei dividida en galhons.

    Català: aranja, pomelo m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

toronja

nòm f Frut deth torongèr, comestible, redon, damb era pèth espessa e rugosa, polpa chucosa e gust agredoç, qu’ei dividida en galhons Català aranja, pomelo m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

toronja

toronja

femení aranja
Diccionari Castellà Català

toronjil

toronjil

masculí botànica Melissa officinalis melissa f , tarongina f
Diccionari Castellà Català

toronjina

toronjina

femení botànica Melissa officinalis toronjil