literàriament
embalbir, engelabrir, enrederar, garratibar.
Le froid nous transit, el fred ens va engelabrir.
figuradament [le cœur, l’âme]
glaçar, engelabrir, corglaçar.
Cette nouvelle avait transi son âme, aquella notícia li havia glaçat l’ànima (l’havia corglaçat).