Es mostren 594844 resultats

transportar

transportar

verb Portar persones o mercaderies d'un lloc a un altre Hi ha vaixells especials, molt grans, que transporten petroli
Diccionari Alemany Català

Transportarbeiter -in

Transportarbeiter -in

masculí i femení treballadora del ram de transports © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

transportation

transportation

femení deportació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

transportation


<title type="display">transportation</title>

Pronúncia: ˈtrænspɔːˈteɪʃən
    noun
  1. transport, transportació.
  2. transports pl.
  3. History & Law deportació.
  4. transportation for life deportació de per vida.
  5. United States mitjà de transport.
  6. our transportation was a camel el nostre mitjà de transport era un camell.

transportation

noun transport , transportació transports pl History & Law deportació transportation for life deportació de per vida United States mitjà de transport our transportation was a camel el nostre mitjà de transport era un camell
Diccionari Francès Català

transporté
-ée

transporté
-ée

adjectiu transportat -ada, exaltat -ada, captivat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

transporte


<title type="display">transporte</title>

    masculí
  1. transport.
  2. música transposició f, transport.
  3. figuradament [arrebato] transport.
  4. transporte a flote [en almadía] transport en rai.
  5. transporte a flote [desde la orilla] barranqueig.

transporte

masculí transport música transposició f , transport figuradament arrebato transport transporte a flote en almadía transport en rai transporte a flote desde la orilla barranqueig
Diccionari Anglès Català

transporter

transporter

noun camió per al transport de vehicles
Diccionari Francès Català

transporter


<title type="display">transporter</title>

Pronúncia: tʀɑ̃spɔʀte
    verb transitiu
  1. transportar. Transporter en voiture, transportar amb cotxe.
  2. dret deportar.
    • [un droit, une créance] cedir, transmetre.
  3. física [masse, chaleur, énergie, etc] transportar, transferir.
  4. geologia [matériaux] transportar.
  5. [changer de contexte] traslladar, transportar, portar. Transporter un roman sur la scène, traslladar (portar) una novel·la a l’escena.
  6. figuradament [exalter, ravir] exaltar, transportar, captivar. Certaines personnes me transportent, algunes persones em captiven. Cette nouvelle me transporta, aquella notícia em va exaltar.
    7. verb pronominal
  7. [une personne] traslladar-se, desplaçar-se.
  8. dret desplaçar-se. Se transporter sur les lieux, desplaçar-se al lloc dels fets.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

transporter

verb transitiu transportar Transporter en voiture , transportar amb cotxe dret deportar • un droit, une créance cedir, transmetre física masse, chaleur, énergie, etc transportar, transferir geologia matériaux transportar changer de contexte traslladar, transportar, portar Transporter un roman sur la scène , traslladar portar una novella a l’escena figuradament exalter, ravir exaltar, transportar, captivar Certaines personnes me transportent , algunes persones em captiven Cette nouvelle me transporta , aquella notícia em va exaltar verb pronominal une personne traslladar…
Diccionari Alemany Català

Transporter

Transporter

masculí -s, - avió o nau f de càrrega o de transport © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

transporteur


<title type="display">transporteur</title>

Pronúncia: tʀɑ̃spɔʀtœʀ
    masculí
  1. [personne] transportista.
  2. [d’un réseau, appareil] transportador.
  3. química i biologia transportador.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

transporteur

masculí personne transportista d’un réseau, appareil transportador química i biologia transportador © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç