<title type="display">traspic</title>
masculí bot erba f storna, tlaspi.
Es mostren 594827 resultats
traspic
<title type="display">traspic</title>
masculí botànica Acker-Hellerkraut n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traspic
masculí botànica Acker-Hellerkraut n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traspic
<title type="display">traspic</title>
Pronúncia: tɾəspík
masculí botànica [Thlaspi sp] ibéride f, thlaspis, tabouret des champs, monnoyère f, herbe aux écus f.
traspic
masculí botànica Thlaspi sp ibéride f , thlaspis , tabouret des champs , monnoyère f , herbe aux écus f
■
traspic
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">traspic</title>
Accessory
Etimologia: de l’oc. taraspic, íd. (v. carraspic)
Body
masculí botànica Planta herbàcia anual de la família de les crucíferes (Thlaspi arvense), glabra, de fulles enteres, flors blanques en raïm i fruits en silícula, grossos i alats.
■
traspic
masculí botànica Planta herbàcia anual de la família de les crucíferes Thlaspi arvense , glabra, de fulles enteres, flors blanques en raïm i fruits en silícula, grossos i alats
traspié
<title type="display">traspié</title>
-
masculí
- [tropezón] ensopegada f, ensopec, entrebancada f.
- poc freqüent [zancadilla] traveta f.
traspié
masculí tropezón ensopegada f , ensopec , entrebancada f poc freqüent zancadilla traveta f
traspintar
<title type="display">traspintar</title>
verb transitiu indústria tèxtil [una roba] despintar.
traspintar
verb transitiu indústria tèxtil una roba despintar
traspintar
<title type="display">traspintar</title>
Body
-
- traspintar
INFINITIU
-
- traspintant
GERUNDI
-
- traspintat
- traspintada
- traspintats
- traspintades
PARTICIPI
-
-
- traspinto
- traspintes
- traspinta
- traspintem
- traspinteu
- traspinten
PRESENT
-
- traspintava
- traspintaves
- traspintava
- traspintàvem
- traspintàveu
- traspintaven
IMPERFET
-
- traspintí
- traspintares
- traspintà
- traspintàrem
- traspintàreu
- traspintaren
PASSAT
-
- traspintaré
- traspintaràs
- traspintarà
- traspintarem
- traspintareu
- traspintaran
FUTUR
-
- traspintaria
- traspintaries
- traspintaria
- traspintaríem
- traspintaríeu
- traspintarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- traspinti
- traspintis
- traspinti
- traspintem
- traspinteu
- traspintin
PRESENT
-
- traspintés
- traspintessis
- traspintés
- traspintéssim
- traspintéssiu
- traspintessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- traspinta
- traspinti
- traspintem
- traspinteu
- traspintin
IMPERATIU
traspintar
INFINITIU traspintar GERUNDI traspintant PARTICIPI traspintat traspintada traspintats traspintades INDICATIU PRESENT traspinto traspintes traspinta traspintem traspinteu traspinten IMPERFET traspintava traspintaves traspintava traspintàvem traspintàveu traspintaven PASSAT traspintí traspintares traspintà traspintàrem traspintàreu traspintaren FUTUR traspintaré traspintaràs traspintarà traspintarem traspintareu traspintaran CONDICIONAL traspintaria traspintaries traspintaria traspintaríem traspintaríeu traspintarien SUBJUNTIU PRESENT traspinti traspintis traspinti traspintem traspinteu…
■
traspintar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">traspintar</title>
Accessory
Etimologia: de pintar
Body
verb
transitiu indústria tèxtil Destruir l’estampat d’una roba.
■
traspintar
verb transitiu indústria tèxtil Destruir l’estampat d’una roba
traspintar
<title type="display">traspintar</title>
verb transitiu tèxtil entfärben.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traspintar
verb transitiu tèxtil entfärben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traspintar
<title type="display">traspintar</title>
Pronúncia: tɾəspintá
verb transitiu indústria tèxtil [una roba] délaver.
traspintar
verb transitiu indústria tèxtil una roba délaver