masculí lavoro. Treball intel·lectual, manual, lavoro intellettuale, manuale. || [esforç] lavoro, fatica f. || [feina] lavoro, attività f, occupazione f. Era un treball molt dur, era un lavoro molto duro. || [obra] lavoro, opera f. || lit lavoro, opera f. || [d'un animal] sforzo, lavoro. || fís lavoro. || plural fig fatica f sing, pena f sing, difficoltà f, guai, disagi. || de treball [animal] da lavoro. || passar treballs passare dei guai, tribolare. || tenir un treball [sofrir un accident morbós] venire un colpo a qualcuno. || treball clandestí lavoro nero. || treball de benedictí fig lavoro da benedettino. || treball de negres fig lavoro da schiavi. || treballs forçats lavori forzati.
