Es mostren 594823 resultats

trío

trío

masculí música trio tría tria f , triada f reunión de tres personas o cosas trio jocs d'entreteniment cartas trio
Diccionari Anglès Català

trio

trio

noun Music trio , tercet
Diccionari Català Castellà

trio

trio

    masculí
  1. música trío, terceto.
  2. [colla de tres] trío.
  3. jocs d'entreteniment [de cartes] trío.

trio

masculí música trío , terceto colla de tres trío jocs d'entreteniment de cartes trío
Diccionari Català Italià

trio

trio

masculí mús trio || colla de tres trio || jocs tris
Diccionari Català Anglès

trio

trio

masculí també música trio
Diccionari Francès Català

trio

trio

masculí música trio, tercet © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trio


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trio</title>

Partició sil·làbica: tri_o
Etimologia: de l’it. trio, íd.
    masculí
  1. música
    1. Obra o fragment per a tres instruments o parts melòdiques simultànies, vocals o instrumentals.
    2. Conjunt de tres executants d’una composició musical per a tres instruments.
  2. irònicament Colla de tres.
  3. jocs d’entreteniment Tres cartes d’igual valor, com tres reis, tres quatres, etc.

■ trio

masculí música Obra o fragment per a tres instruments o parts melòdiques simultànies, vocals o instrumentals Conjunt de tres executants d’una composició musical per a tres instruments irònicament Colla de tres jocs d’entreteniment Tres cartes d’igual valor, com tres reis, tres quatres, etc
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

trio

<title type="display">trio</title>

    nom masculí
  1. Un trio és un conjunt de tres persones que toquen un instrument musical o que canten juntes.
  2. Composició musical per a tres veus o tres instruments.
  3. Conjunt de tres persones.
  4. Tres cartes de jugar que tenen el mateix valor, com tres quatres, tres sotes, etc. Alguns jocs de cartes consisteixen a fer trios.

trio

nom masculí Un trio és un conjunt de tres persones que toquen un instrument musical o que canten juntes Composició musical per a tres veus o tres instruments Conjunt de tres persones Tres cartes de jugar que tenen el mateix valor, com tres quatres, tres sotes, etc Alguns jocs de cartes consisteixen a fer trios
Diccionari Alemany Català

Trio

Trio

neutre -s, -s tercet m , trio m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català francès

trio


<title type="display">trio</title>

Pronúncia: tɾíu
    masculí
  1. música trio.
    • [tres executants] trio.
  2. [colla de tres] trio.
  3. jocs d'entreteniment [de cartes] trois cartes d'une même figure, brelan. Trio d'asos, brelan d'as.

trio

masculí música trio • tres executants trio colla de tres trio jocs d'entreteniment de cartes trois cartes d'une même figure , brelan Trio d'asos , brelan d'as