<title type="display">autour</title>
Pronúncia: otuʀ
-
adverbi
- al voltant, a l’entorn, engir infr. Il veut une maison avec des arbres (tout) autour, vol una casa amb arbres (tot) al (seu) voltant.
-
autour de
(tot) al voltant de, (a l’)entorn de.
La terre tourne autour du soleil, la terra gira al voltant del sol .
• figuradament [à peu près] al voltant de (o prop de, o cap a, o aproximadament). Il a autour de dix millions, té prop de deu milions. - autour de soi al seu voltant (o entorn).
- tourner autour du pot figuradament i familiarment anar amb embuts (o amb circumloquis).
- tout autour de per totes bandes. Regarder tout autour de soi, mirar per totes bandes.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç