Es mostren 594844 resultats

vallon

vallon

masculí geografia sot, vall petita f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vallonné
-ée

vallonné
-ée

adjectiu geografia ple -ena de petites valls i turons, ondulat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

vallonnement


<title type="display">vallonnement</title>

Pronúncia: valɔnmɑ̃
    masculí
  1. geografia ondulació f de petites valls i turons.
  2. [dans un jardin] ondulació f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

vallonnement

masculí geografia ondulació f de petites valls i turons dans un jardin ondulació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

vallromanès
| vallromanesa

vallromanès
| vallromanesa

adjectiu i masculí i femení De Vallromanes Vallès Oriental
Diccionari Català Castellà

való
-ona

való

adjectiu i masculí i femení valón -ona.

való
-ona

adjectiu i masculí i femení valón -ona
Diccionari Català Anglès

való
-ona

való
-ona

adjectiu i masculí i femení també lingüística Walloon
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ való
| valona


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">való</title>

Homòfon: baló
  1. adjectiu i masculí i femení De Valònia (regió de Bèlgica), dels valons (poble) o del való (dialecte).
  2. adjectiu i masculí i femení Dit dels habitants de la part meridional de Bèlgica, de parla francesa.
  3. masculí i femení història Individu d’un poble d’origen celta establert a les terres meridionals de l’actual Bèlgica.
  4. masculí lingüística Dialecte francès, amb notables influxos germànics, parlat a la regió més septentrional de la Romània, majoritàriament en territori de l’actual Bèlgica.

■ való
| valona

adjectiu i masculí i femení De Valònia regió de Bèlgica, dels valons poble o del való dialecte adjectiu i masculí i femení Dit dels habitants de la part meridional de Bèlgica, de parla francesa masculí i femení història Individu d’un poble d’origen celta establert a les terres meridionals de l’actual Bèlgica masculí lingüística Dialecte francès, amb notables influxos germànics, parlat a la regió més septentrional de la Romània, majoritàriament en territori de l’actual Bèlgica
Traducció
Diccionari Català Italià

való
-ona

való
-ona

adjectiu i masculí i femení vallone -a
DIDAC Diccionari escolar

való

való

adjectiu De la regió de Valònia La parla valona nom masculí i femení Persona que és de la regió de Valònia o que hi viu
Diccionari Català Alemany

való
-ona


<title type="display">való</title>

    adjectiu
  1. wallonisch.
    2. masculí i femení
  2. Wallone m, Wallonin f.
    3. masculí lingüística
  3. Wallonisch n.
  4. el való das Wallonische.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

való
-ona

adjectiu wallonisch masculí i femení Wallone m , Wallonin f masculí lingüística Wallonisch n el való das Wallonische © Günther Haensch i Abadia de Montserrat